อะหยังกั๋น(à-yǎng gǎn)
Significati
1InteriezioneB2
[!] cosa?; cosa sta succedendo? (thailandese del nord)
Un'espressione del nord della Thailandia usata per chiedere "cosa?", "cos'è?" o "cosa sta succedendo?", che spesso esprime curiosità o sorpresa.
Esempi
เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1rumoroso; forte (volume alto)2un forte rumoreข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1fuori; all'aperto2l'esterno; fuoriนั่นnânนั่นnânquello (laggiù)มันmanมันman1esso/essa (cosa/animale)2lui/lei (colloquiale, scortese)3unto; oleoso; grasso4tubero amidaceo (igname, taro, ecc.)5olio/grasso (sostanza)6cremoso; ricco (consistenza/sapore)7divertente; emozionante; molto coinvolgenteเสียงsĭiangเสียงsĭiang1suono; rumore2voce3voto4tono; timbro5tono foneticoอะหยังกั๋นà-yǎng gǎnอะหยังกั๋นà-yǎng gǎn[!] cosa?; cosa sta succedendo? (thailandese del nord)
Quel forte rumore fuori, cos'è?
Parole correlate
Analisi della parola
+
อะหยังกั๋นà-yǎng gǎnอะหยังกั๋นà-yǎng gǎn[!] cosa?; cosa sta succedendo? (thailandese del nord)