ทหารโบราณ(tá-hăan boo-raan)
Significati
1SostantivoB2
soldato antico; guerriero storico
Un soldato di un'epoca antica o storica passata, in contrapposizione a un soldato moderno, spesso raffigurato in resoconti storici, opere d'arte o rievocazioni.
Esempi
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panmuseoมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireหุ่นจำลองhùn jam-longหุ่นจำลองhùn jam-long1manichino; manichino da esposizione2manichino da addestramento/medico; modello anatomico3figurino; modello in scala; bozzettoของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciทหารโบราณtá-hăan boo-raanทหารโบราณtá-hăan boo-raansoldato antico; guerriero storicoสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaaสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa1periodo di Ayutthaya (storia thailandese)2dell'era di Ayutthaya; del periodo di Ayutthayaสวมsŭuamสวมsŭuam1indossare; mettersi (vestiti, scarpe, anelli)2assumere un ruolo3infilare; calzare; rinfoderareชุดเกราะchút gròชุดเกราะchút gròarmatura; set di armaturaเต็มยศdtem yótเต็มยศdtem yót1in alta uniforme; in uniforme completa2in pompa magna; con tutti i paramenti
Nel museo ci sono modelli di antichi soldati del periodo di Ayutthaya che indossano l'armatura completa.
Parole correlate
Analisi della parola
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1soldato; militare2le forze armate; l'esercito3militare (come modificatore)Parte 1
+
ทหารโบราณtá-hăan boo-raanทหารโบราณtá-hăan boo-raansoldato antico; guerriero storico