Parole thailandesi di livello B1
Vocabolario intermedio per racconti, spiegazioni e conversazioni reali.
collaboratrice domestica (colloq., può essere scortese)
pista ciclabile separata; pista ciclabile protetta
lacca trasparente; vernice trasparente
hotspot Wi-Fi
consistenza corposa; struttura densa
pane a lievitazione naturale
consistenza tenace; consistenza elastica
atmosfera tropicale
senza paura; impavido; coraggioso (thailandese settentrionale)
Prenotare un pacchetto di volo
plastica (colloq.); polimero
impatto; forte effetto (prestito)
poliestere (polimero)
comandare; ordinare; dirigere
piccoli e grandi cimbali thailandesi
linea di basso
sospeso; in sospensione
ripetere un motivo; duplicare un design
quarzo (minerale)
bassista
formaggio feta
andare a stendere/aprire
rispettare profondamente
mordere; serrare (con i denti)
vero?; giusto?
molte case; un sacco di abitazioni
tempura (piatto giapponese fritto in pastella)
fare a pugni; scambiarsi pugni
intorno alla pista; per giro di pista
corso di ecologia
pantaloni eleganti; pantaloni classici
amare mangiare stuzzichini con le bevande
formaggio salato
volar via e svanire
unirsi a un clan
sostenitore; persona di supporto
Pua (distretto/città, Nan)
persona che mangia con le mani (colloq.)
moltiplicare in colonna
fare il riporto (in aritmetica)
espressione matematica
volume (quantità/corposità dei capelli)
stile vintage; look vintage
street; strada (prestito dall'inglese)
mobili nordici/scandinavi
l'Artico; regione artica
turno di guardia; sorveglianza
look rock; stile rock
eccellente; eccezionale
sapere (dialetto del Nord/Isan)
aver indovinato (Thai isan/lao)
hai ragione; corretto (isan/lao)
centro di comunicazioni radio; centrale operativa
foto- (forma combinatoria, prestito)
mobile (decorazione sospesa)
freddo; privo di entusiasmo
perdersi [la visione di qcs]
praticare il Tai Chi
acquario (struttura pubblica)
cibo per pinguini
ovale; ellittico
un'estremità arrotondata
trascinare lo slider
annusare l'aria
pagare l'estratto conto della carta di credito
scappare; darsela a gambe; fuggire (slang)
duellare; battersi; gareggiare
vivere su terreni elevati
contenuti on demand; contenuti su richiesta
intasato (filtro)
rammendare un buco/uno strappo
carrello elevatore; muletto
controllare coordinate/posizione; confermare la posizione
pulsante del menu principale
sottomenu
in ogni angolo e fessura
criptovaluta; cripto-asset/settore crypto
collezione di immagini/foto; galleria
casa intelligente; smart home
vino rosso
retroilluminazione (luce da dietro)
zombie (persona esausta)
mentalmente inquieto; distratto; agitato
classificatore: galloni; contenitori per liquidi
turbina
promozione sul prezzo; prezzo promozionale
Dipartimento per lo sviluppo delle imprese (nome abbreviato)
task; unità di lavoro (prestito)
litigare via chat
accumulare merito
un ago fora un sacchetto
citronella (Cymbopogon nardus / C. winterianus)
gorgogliante; scoppiettante (suono)
shopping; acquisti
pignolo; meticoloso; puntiglioso
albero/fiore di champaca (Michelia/Magnolia champaca)
etiope (relativo all'Etiopia)
informazioni giornalistiche; dati relativi alle notizie
fingerroot; zenzero cinese; krachai (Boesenbergia rotunda)
schiudersi; sbocciare