ซาวร์โดว์(saa-dôh)
Significati
1SostantivoB1
pane a lievitazione naturale
Pane lievitato mediante fermentazione naturale da lieviti e batteri selvatici in un impasto di base (lievito madre), che conferisce un sapore leggermente acidulo e un'alveolatura aperta.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)กินginกินgin1mangiare2bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)3consumare; esaurire4corrodere; erodere5prendere (una tangente); intascareขนมปังซาวร์โดว์kà-nŏm bpang saao-dohขนมปังซาวร์โดว์kà-nŏm bpang saao-dohpane con lievito madreเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseอาหารเช้าaa-hăan cháaoอาหารเช้าaa-hăan cháaocolazione
Mangio pane con lievito madre a colazione.
2SostantivoB1
lievito madre; pasta madre
Una miscela fermentata di farina e acqua utilizzata per la lievitazione del pane a fermentazione naturale.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1cibo; nutrimento2piatto; pasto3dieta; alimentazioneซาวร์โดว์saa-dôhซาวร์โดว์saa-dôh1pane a lievitazione naturale2lievito madre; pasta madreของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1ogni giorno; quotidianamente2di tutti i giorni (attributivo); quotidiano
Devo rinfrescare il mio lievito madre ogni giorno.
Analisi della parola
+
ซาวร์โดว์saa-dôhซาวร์โดว์saa-dôhpane a lievitazione naturale