กราฟิก

gráa-fìk

Significati

1SostantivoB1

grafiche (elementi visivi/design)

immagini o design visivi, in particolare quelli prodotti per l'editoria, la pubblicità o per gli schermi

Esempi

โฆษณาkôh-sà-naaโฆษณาkôh-sà-naa1pubblicità; annuncio2pubblicizzare; promuovereนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]กราฟิกgráa-fìkกราฟิกgráa-fìk1grafiche (elementi visivi/design)2grafico (relativo alla grafica/design)สีsĕeสีsĕe1tonalità; sfumatura; tono2vernice; pittura3strofinare; sfregare; lucidare4coloreสดsòtสดsòt1in contanti2fresco (non conservato)3brillante; vivido (colore)4crudo; non cotto (cibo)5puro; non mescolato; diretto6in diretta; dal vivo (trasmissione/tempo reale)ดึงดูดสายตาding-dòot săai dtaaดึงดูดสายตาding-dòot săai dtaa1catturare lo sguardo; attirare l'attenzione2accattivante; visivamente attraenteคนดูkon dooคนดูkon doo1spettatore2pubblico; spettatori (collettivo)
Questa pubblicità usa grafiche dai colori vivaci per attirare l'attenzione degli spettatori.
2SostantivoB1

grafico (relativo alla grafica/design)

relativo al design visivo, all'illustrazione o alle immagini generate al computer; riguardante la grafica

Esempi

เธอterเธอter1tu (informale; familiare)2appellativo (affettuoso)3leiเรียนriianเรียนriian1studiare; imparare2frequentare; seguire (un corso/materia)3informare con rispetto; rivolgersi a (formale)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1materia; corso; campo di studio2conoscenza; abilità; competenza3arti magiche o esoteriche4classificatore: corsi/materieกราฟิกgráa-fìkกราฟิกgráa-fìk1grafiche (elementi visivi/design)2grafico (relativo alla grafica/design)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diทำtamทำtam1fare; realizzare2cucinare; preparare cibo3causare; rendere4lavorare; essere impiegato5comportarsi; agireโปสเตอร์bpôht-dtêrโปสเตอร์bpôht-dtêrposter; manifestoสวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1molto bello; bellissimo (enfatico)2variamente bello (distributivo)3elegantemente; con stile; in modo pulito4bello! ottimo! (lode)
Studia grafica per realizzare bellissimi poster.

Parole correlate

Analisi della parola

กราgraaกราgraadiffondersi ampiamente; espandersiscorrere, diffondersi o propagarsi ampiamente come acqua o luce; letterario o figuratoParte 1
+
ฟิกfíkฟิกfíkscatto fisso; bicicletta a scatto fissoinformale: bicicletta a scatto fisso; a volte anche lo scatto fisso stessoParte 2
กราฟิกgráa-fìkกราฟิกgráa-fìkgrafiche (elementi visivi/design)