เรนเดอร์
rayn-dêr
Significati
1SostantivoB1
renderizzare (grafica computerizzata)
generare un'immagine, un video o un output visivo da dati o da un modello 3D utilizzando un programma informatico
Esempi
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1stanotte (la notte di oggi)2stanotteฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliเรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-ohเรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-oh1[verbo] renderizzare un video; esportare un video finale2rendering video; il processo di rendering di un videoให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireเสร็จsètเสร็จsèt1finito; terminato2finire; essere terminato3pronto; tutto pronto4spacciato; fregato (slang)ก่อนgònก่อนgòn1prima; in precedenza; precedentemente; per primo2precedente; anteriore; exส่งงานsòng ngaanส่งงานsòng ngaan1consegnare un lavoro; presentare un compito/rapporto2consegnare un lavoro; presentare un progettoพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1domani (il giorno dopo oggi)2domani; nel giorno dopo oggi
Stasera farò il rendering del video prima di consegnare il lavoro domani.
2SostantivoB1
render (grafica computerizzata)
l'immagine o il video finale prodotto da un processo di grafica computerizzata, o il processo stesso di produzione
Esempi
ผมpŏmผมpŏm1io; me (parlante maschile, cortese)2capelli (sulla testa)รอrorรอror1aspettare2aspettare; attendereเรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-ohเรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-oh1[verbo] renderizzare un video; esportare un video finale2rendering video; il processo di rendering di un videoให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireเสร็จsètเสร็จsèt1finito; terminato2finire; essere terminato3pronto; tutto pronto4spacciato; fregato (slang)ก่อนgònก่อนgòn1prima; in precedenza; precedentemente; per primo2precedente; anteriore; exค่อยkôiค่อยkôi1gradualmente; a poco a poco2delicatamente; dolcemente3non molto; a malapena (con negazione)4poi; più tardi; solo dopoอัปโหลดàp-lôhtอัปโหลดàp-lôhtcaricare
Aspetterò che il rendering del video finisca prima di caricarlo.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เรนเดอร์rayn-dêrเรนเดอร์rayn-dêrrenderizzare (grafica computerizzata)