Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

35.416 kata
ชั่วร้าย
chûua-ráai

jahat; berbahaya

บ้านแขก
bâan-kɛ̀ɛk

permukiman atau kawasan Muslim maupun Asia Selatan

พอกพูน
pɔ̂ɔk-puun

menumpuk; berakumulasi; bertambah (secara bertahap)

นายประจำ
naai-bprà-jam

bos/atasan langsung

เวียนว่าย
wiian-wâai

mengelilingi; bergerak berputar-putar

บุ๊ก
búk

memesan (informal)

คร่อม
krɔ̂ɔm

membentang; melintang; lintas (waktu/ruang)

ตอม่อกลาง
dtɔɔ-mɔ̂ɔ-glaang

pilar tengah; penyangga tengah (jembatan/struktur)

โหม่ง
mòong

menanduk; membenturkan kepala

หางขาด
hǎang-kàat

terpotong; kehilangan bagian akhir

พิพิธภัณฑ์ดิจิทัล
pí-pít-tá-pan-dì-jì-tâl

museum digital (daring/berbasis teknologi)

ปอ
bpɔɔ

yute/kenaf (tanaman serat)

อาสาวาง
aa-sǎa-waang

sukarela meletakkan [sesuatu]

ทื่อ
tʉ̂ʉ

lamban berpikir; lambat tanggap

วุฒิภาวะ
wút-tí-paa-wá

kedewasaan (emosional/sosial/mental)

แคร็ก
krɛ́k

crack perangkat lunak

เทรลเลอร์
treen-lə̂ə

semi-trailer

ราช
râat

kerajaan; mengenai raja

ผ้ายู่ยี่
pâa-yûu-yîi

seersucker; kain bertekstur kerut

สอดส่อง
sɔ̀ɔt-sɔ̀ɔng

menyelidiki; meneliti saksama

กลอย
glɔɔi

ubi gadung (Dioscorea hispida)

เวช
wêet

medis; mediko-

เทศบาลนครยะลา
têet-sà-baan-ná-kɔɔn-yá-laa

wilayah kotamadya Yala

โอเอซิส
oo-ee-sít

oase; tempat berlindung (kiasan)

ประชดทันที
bprà-chót-tan-tii

langsung melontarkan sindiran

ศูนย์ประสาน
sǔun-bprà-sǎan

pusat koordinasi

ริบบอน
ríp-bɔɔn

ribbon (UI)

โพ้น
póon

di sana; sangat jauh; nun jauh (sastra)

เหง้า
ngâo

rimpang (botani)

ยุติภาระผูกพัน
yú-dtì-paa-rá-pùuk-pan

mengakhiri kewajiban

กับข้าวเหนียว
gàp-kâao-nǐiao

lauk untuk ketan

เดือดปุด
dʉ̀ʉat-bpùt

mendidih; bergelembung sangat kuat

ติ่ง
dtìng

penggemar fanatik; stan (slang)

ปูด
bpùut

membocorkan; mengungkapkan informasi

หนักอึ้ง
nàk-ʉ̂ng

menyesakkan; berat (emosi)

โซล
soon

soul (genre musik) [kata serapan]

ถูไถ
tǔu-tǎi

bersusah payah sekadarnya; mengerjakan seadanya

ออโต้สเกล
ɔɔ-dtôo-sà-geen

melakukan penskalaan otomatis

น้อมกาย
nɔ́ɔm-gaai

membungkuk; menundukkan badan dengan hormat

อ่อนน้อมถ่อมตน
ɔ̀ɔn-nɔ́ɔm-tɔ̀ɔm-dton

rendah hati; hormat; sopan

แอซีเตต
ɛɛ-sii-dtèet

asetat (ion; garam; ester)

บัฟเฟอร์
báp-fə̂ə

penyangga; peredam guncangan

ไบคาร์บอเนต
bai-kaa-bɔɔ-nèet

bikarbonat (HCO3−)

สื่อสารผล
sʉ̀ʉ-sǎan-pǒn

mengomunikasikan hasil

ลือกระหน่ำ
lʉʉ-grà-nàm

menyebar dengan sangat cepat (rumor/berita)

อิมเมจลงดิสก์
im-mêet-long-dìt

menulis citra ke cakram

มีน่องล่ำ
mii-nɔ̂ɔng-lâm

memiliki betis berotot

เห็นหอย
hěn-hɔ̌ɔi

melihat vagina (bahasa gaul kasar)

ไต่ริม
dtài-rim

menyusuri tepi; memanjat di sepanjang tepi

แชมเปญ
chɛɛm-bpeen

berwarna sampanye

โหนก
nòok

tonjolan tulang; punuk

รับรู้
ráp-rúu

mengakui; menerima secara resmi

สาขาโยธา
sǎa-kǎa-yoo-taa

teknik sipil (program/jurusan)

ตลาดนิช
dtà-làat-nít

pasar ceruk

ดูโกลว์
duu-goon

tampak bercahaya; berkilau sehat

บาลานซ์เงา
baa-laan-ngao

menyeimbangkan bayangan

คอนทัวร์
kɔɔn-tuua

kontur; garis luar

คลีน
kliin

adil; tanpa kecurangan

วิก
wík

teater; bioskop (informal)

เงี่ยน
ngîian

terangsang secara seksual; sange (kasar, tidak sopan)

ทิ่มแทง
tîm-tɛɛng

melukai dalam-dalam (secara emosional)

จันทัน
jan-tan

kasau (balok atap)

ไล่ควัน
lâi-kwan

penghalauan asap

ชักชวน
chák-chuuan

meminta; menggalang; merekrut

ป่วน
bpùuan

mual; enek (sehari-hari)

ยั่วยุคน
yûua-yú-kon

menghasut; memprovokasi (orang)

ยุยง
yú-yong

menghasut; memprovokasi

พิรุธ
pí-rút

gelagat mencurigakan; keadaan mencurigakan; kejanggalan

หลุดโฟกัส
lùt-foo-gát

tidak fokus (kiasan)

พระกฐิน
prá-gà-tǐn

Upacara persembahan jubah Kathina

ผ้าป่า
pâa-bpàa

Ritus penggalangan dana Pha Pa (jubah hutan)

บริขาร
bɔɔ-rí-kǎan

perlengkapan biksu

กฐิน
gà-tǐn

Upacara Kathin

เนื้อเละเทะ
nʉ́ʉa-lé-té

daging lembek dan hancur

สำลีบุ
sǎm-lii-bù

kapas isian; bantalan

ขั้นตรี
kân-dtrii

kelas tiga; tingkat terendah/dasar

ไดร์
dai

drive; disk drive (ejaan bahasa Thailand sehari-hari)

แสลง
sà-lɛ̌ɛng

tidak cocok (dengan tubuh); berbahaya

คำขาน
kam-kǎan

respons lisan; balasan (formal/ritual)

ปราบจลาจล
bpràap-jà-laa-jon

meredam kerusuhan; menekan huru-hara

ลับเลือน
láp-lʉʉan

memudar; meredup; menjadi kabur

ดีงาม
dii-ngaam

berbudi luhur; baik secara moral

แพ็กเก็ต
pɛ́k-gèt

paket data (jaringan)

ซับโดมิแนนต์
sáp-doo-mí-nɛɛn

subdominan (musik)

เดินคอร์ด
dəən-kɔ́ɔt

memainkan progresi akor; berpindah antarakor

โปรเกรสชัน
bproh grèt chan

progresi (urutan umum)

ติง
dting

mengkritik ringan; mengajukan keberatan kecil

สังกะสีปลิว
sǎng-gà-sǐi-bpliu

lembaran atap logam diterbangkan angin

สั่งสมยาวนาน
sàng-sǒm-yaao-naan

terakumulasi dalam waktu lama

แผ่กรุณา
pɛ̀ɛ-gà-rú-naa

memancarkan welas asih

อ่อนช้อย
ɔ̀ɔn-chɔ́ɔi

anggun; lentur; halus (dalam gerakan atau bentuk)

ที่ชัง
tîi-chang

orang yang dibenci; sasaran kebencian (sastra)

มีใย
mii-yai

berserat; memiliki benang berserat

โครงโปรเจกต์
kroong-bproo-jèek

kerangka proyek; garis besar proyek; struktur proyek

เป็นร่าง
bpen-râang

berfungsi sebagai draf; berbentuk draf

เปเปอร์วิชา
bpee-bpə̂ə-wí-chaa

makalah mata kuliah; makalah akhir semester; tugas makalah

ฝ่าฟัน
fàa-fan

berjuang melewati; mengatasi

ก้าง
gâang

(kiasan) penghalang; orang yang mengganggu

อักษรฟินิเชียน
àk-sɔ̌ɔn-fí-ní-chiian

aksara Fenisia; alfabet Fenisia

กลวิธี
gon wí-tee

metode; teknik