จันทัน
jan-tanArti
1Kata BendaB2
kasau (balok atap)
Balok miring pada atap yang menopang penutup atap dan menyalurkan beban ke bubungan atau pelat dinding.
Contoh
ช่างchâangช่างchâang1perajin; montir; teknisi2kerajinan-; teknis (awalan)3sudahlah; biarkan saja4betapa (seruan)5cenderung; terbiasaกำลังgam-langกำลังgam-lang1sedang; tengah2kekuatan; tenaga3daya (fisika)4pasukan; kekuatanติดตั้งdtìt-dtângติดตั้งdtìt-dtângmenginstal; memasangจันทันjan-tanจันทันjan-tankasau (balok atap)เพื่อรองรับpʉ̂ʉa-rɔɔng-rápเพื่อรองรับpʉ̂ʉa-rɔɔng-rápuntuk mengakomodasi; untuk mendukungแผ่นpɛ̀nแผ่นpɛ̀n1lembaran; lempengan; panel2kata penggolong untuk benda datar3cakram; piringan rekamanกระเบื้องgrà-bʉ̂ʉangกระเบื้องgrà-bʉ̂ʉangubin; genteng (atap/lantai/dinding)หลังคาlǎng-kaaหลังคาlǎng-kaaatap
Para tukang sedang memasang kasau untuk menopang genting atap.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
บ้านไม้bâan-máaiเก่าgàoหลังlǎngนี้níiมีmiiจันทันjan-tanเอียงiiangตามdtaamแนวnɛɛoหลังคาlǎng-kaaอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen
Rumah kayu tua ini memiliki kasau yang miring di sepanjang garis atap dengan jelas.
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnตรวจdtrùuatความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛngของkɔ̌ɔngจันทันjan-tanก่อนgɔ̀ɔnวางwaangแปbpɛɛและlɛ́มุงmungหลังคาlǎng-kaa
Insinyur memeriksa kekuatan kasau sebelum memasang gording dan memasang atap.
หากhàakจันทันjan-tanห่างhàangเกินไปgəən-bpaiน้ำหนักnám-nàkหิมะhì-máอาจàatทำให้tam-hâiแอ่นɛ̀ɛnและlɛ́ส่งต่อsòng-dtɔ̀ɔแรงrɛɛngผิดปกติpìt-bpòk-gà-dtìไปยังbpai-yangผนังpà-nǎngรับน้ำหนักráp-nám-nàk
Jika kasau ditempatkan terlalu berjauhan, beban salju dapat menyebabkan lendutan dan menyalurkan gaya abnormal ke dinding penahan beban.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
jan
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
จันjanจันjan1pohon apel emas; buah apel emas2Chan (nama pribadi)pohon apel emas; buah apel emasBagian 1
+
ทันtanทันtan1sempat; tepat waktu2tepat waktu3mengejar; mengikuti perkembangan4mampu mengimbangi; membaca tipu muslihatsempat; tepat waktuBagian 2
จันทันjan-tanจันทันjan-tankasau (balok atap)kasau (balok atap)Kata