พิรุธ(pí-rút)
Arti
1Kata BendaB2
gelagat mencurigakan; keadaan mencurigakan; kejanggalan
tanda, petunjuk, ketidakwajaran, atau perilaku yang tampak tidak normal dan menimbulkan kecurigaan atau keraguan
Contoh
สีหน้าsĕe nâaสีหน้าsĕe nâaekspresi wajahที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotเปลี่ยนไปbplìian bpaiเปลี่ยนไปbplìian bpaiberubah; menjadi berbedaกะทันหันgà-tan-hănกะทันหันgà-tan-hăn1secara tiba-tiba; mendadak2tiba-tiba; mendadakของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolisi; petugas polisiสังเกตเห็นsăng-gèt hĕnสังเกตเห็นsăng-gèt hĕn1memperhatikan; melihat; menyadari2mengamati; mendeteksi; mengenaliพิรุธpí-rútพิรุธpí-rútgelagat mencurigakan; keadaan mencurigakan; kejanggalan
Perubahan ekspresinya yang tiba-tiba membuat polisi menyadari sesuatu yang mencurigakan.