กลวิธี

gon wí-tee

Arti

1Kata BendaB2

metode; teknik

metode atau teknik yang digunakan untuk mencapai hasil, sering kali menyiratkan kesengajaan atau perencanaan

Contoh

ครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)3guru (kata penggolong; formal)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]กลวิธีgon wí-teeกลวิธีgon wí-tee1metode; teknik2taktik; siasatถามtăamถามtăam1bertanya; menanyakan2menanyai; menginterogasi3menanyakan; berkonsultasiคำถามkam tăamคำถามkam tăampertanyaanสั้นๆsân sânสั้นๆsân sân1secara singkat; pendeknya2dengan ketus; dengan singkatเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiagar; supayaเด็กdèkเด็กdèk1anak; anak-anak2orang muda (informal)3kata penggolong: anak-anakกล้าglâaกล้าglâa1berani; gagah berani2memberanikan diri; berani3bibit; semaian; tanaman muda4dengan beraniคิดkítคิดkít1berpikir; mempertimbangkan2menghitung; mengalkulasi3mengenakan biaya; membebankan4berniat; merencanakanและláeและláedan (penghubung)ตอบdtòpตอบdtòp1menjawab; membalas2merespons; bereaksi3jawaban; respons
Guru tersebut menggunakan teknik mengajukan pertanyaan singkat untuk mendorong anak-anak berpikir dan menjawab.
2Kata BendaC1

taktik; siasat

taktik atau manuver yang direncanakan, terutama dalam strategi, retorika, atau pemecahan masalah

Contoh

ครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)3guru (kata penggolong; formal)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]กลวิธีgon wí-teeกลวิธีgon wí-tee1metode; teknik2taktik; siasatตั้งคำถามdtâng kam tăamตั้งคำถามdtâng kam tăam1mengajukan pertanyaan; merumuskan pertanyaan2mempertanyakan; meragukan; menantangชี้นำchée namชี้นำchée nam1memandu; mengarahkan2mempengaruhi; mengarahkan (opini/perilaku)3utama; membimbing (atributif)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanนักเรียนnák riianนักเรียนnák riiansiswa sekolah; muridคิดkítคิดkít1berpikir; mempertimbangkan2menghitung; mengalkulasi3mengenakan biaya; membebankan4berniat; merencanakanคำตอบkam dtòpคำตอบkam dtòp1jawaban; balasan2solusi; jawaban benarเองayngเองayng1sendiri; secara pribadi; oleh diri sendiri2tepatnya itu; itu sendiri3partikel penegas (sendiri/hanya)
Guru tersebut menggunakan taktik pertanyaan yang mengarahkan agar siswa dapat menemukan jawabannya sendiri.