แร็ป(ráp)
Arti
1Kata BendaA2
rap (musik; genre/pertunjukan)
Musik rap atau pertunjukan rap yang menampilkan ucapan berirama diiringi ketukan.
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ฟังfangฟังfang1mendengarkan2mengindahkan; mematuhi3terdengar; kedengarannyaเพลงแร็ปplayng rápเพลงแร็ปplayng ráplagu rap; musik rap (genre)
Saya suka mendengarkan musik rap.
2Kata KerjaA2
nge-rap (menampilkan)
Menampilkan rap dengan menyampaikan ucapan berirama diiringi musik.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitแร็ปrápแร็ปráp1rap (musik; genre/pertunjukan)2nge-rap (menampilkan)3bungkus (tidak baku; dari bahasa Inggris)เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1sangat pandai (dalam [sesuatu]); sangat terampil2kerja bagus!; hebat!
Dia melakukan rap dengan sangat baik.
3Kata BendaB2
bungkus (tidak baku; dari bahasa Inggris)
Ejaan percakapan/tidak baku yang digunakan untuk kata serapan bahasa Inggris 'wrap', yang berarti membungkus atau mengemas sesuatu.
Contoh
กินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3mengkonsumsi; menghabiskan4bersifat korosif; mengikis5mengambil (suap); mengantongiไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)หมดmòtหมดmòt1habis; tidak tersisa2habis; terkuras3sepenuhnya; sama sekali4secara total; keseluruhanช่วยแร็ปchûuai rápช่วยแร็ปchûuai ráp1tolong bungkus [sesuatu]2tolong ngerap (tampil)อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1makanan; asupan nutrisi2hidangan; sajian makan3diet; pola makanที่เหลือtêe lĕuuaที่เหลือtêe lĕuua1sisanya; sisa2tersisa; sisaกลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâanpulang (ke rumah); kembali ke rumahให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanหน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; agak2partikel penghalus (permintaan)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur pria)2partikel respons/pengakuan
Saya tidak bisa menghabiskan semuanya. Bisakah Anda membungkus sisa makanannya untuk saya bawa pulang?
Kata Terkait
Arti Serupa
ร้องแร็ปróng rápร้องแร็ปróng rápmenyanyikan lagu rap
menyanyikan lagu rap
เพลงแร็ปplayng rápเพลงแร็ปplayng ráplagu rap; musik rap (genre)
lagu rap; musik rap (genre)
ห่อhòห่อhò1membungkus; memaketkan2bungkusan; paket3kata penggolong (bungkusan; paket)
- membungkus; memaketkan
- bungkusan; paket
- kata penggolong (bungkusan; paket)