แตกง่าย(dtàek ngâai)

Arti

1Kata SifatA2

rapuh; mudah pecah

mudah pecah; rapuh.

Contoh

แก้วgâewแก้วgâew1gelas minum2kaca (material)3kristal; batu permata4kata penggolong: gelas minumanใบbaiใบbai1daun2lembar; slip; kartu; tiket; tagihan; kuitansi3lisensi; surat izin; sertifikat4kata penggolong (benda pipih/tipis)5bilah; mata pisau6kelopak; mahkota bungaนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniแตกง่ายdtàek ngâaiแตกง่ายdtàek ngâairapuh; mudah pecah
Gelas ini mudah pecah.

Kata Terkait

Arti Serupa

เปราะบางbprò baangเปราะบางbprò baang1rapuh; mudah pecah2rentan; sensitif
  • rapuh; mudah pecah
  • rentan; sensitif
เปราะbpròเปราะbprò1rapuh; mudah pecah2rapuh secara emosional; sensitif (kiasan)
  • rapuh; mudah pecah
  • rapuh secara emosional; sensitif (kiasan)
บอบบางbòp baangบอบบางbòp baang1sensitif; rentan (emosional/kesehatan)2rapuh; mudah pecah
  • sensitif; rentan (emosional/kesehatan)
  • rapuh; mudah pecah

Rincian Kata

แตกdtàekแตกdtàek1retak; pecah; hancur2meletus; pecah tiba-tiba3pecah; retak4bubar; berantakan (kiasan)5bocor; terbongkar (slang)6berejakulasi; klimaks (slang)Bagian 1
+
ง่ายngâaiง่ายngâai1mudah; sederhana2dengan mudah3lugas; tidak rumitBagian 2
แตกง่ายdtàek ngâaiแตกง่ายdtàek ngâairapuh; mudah pecah
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

DukunganPrivasiKetentuan