สปีด(sà-bpèet)
Arti
1Kata BendaA2
kecepatan; laju
tingkat kecepatan di mana sesuatu bergerak atau terjadi; seberapa cepat sesuatu berjalan
Contoh
รถrótรถrót1kendaraan (umum)2mobil3kereta api (hanya dalam kata majemuk)4kata penggolong: kendaraanคันkanคันkan1gatal2rasa gatal3tuas; pegangan4kata penggolong untuk kendaraan5poros; batang; tongkatนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaสปีดsà-bpèetสปีดsà-bpèet1kecepatan; laju2mempercepat; mengakselerasi3speed (narkoba)สูงsŏongสูงsŏong1tinggi (ketinggian fisik)2tinggi (derajat/tingkat/harga/pangkat)3maju; luhur (abstrak)4ke atas; ke posisi tinggiมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Mobil ini memiliki kecepatan yang sangat tinggi.
2Kata KerjaB1
mempercepat; mengakselerasi
membuat sesuatu bergerak atau terjadi lebih cepat; meningkatkan kecepatan
Contoh
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongสปีดsà-bpèetสปีดsà-bpèet1kecepatan; laju2mempercepat; mengakselerasi3speed (narkoba)งานngaanงานngaan1pekerjaan2tugas; kewajiban3acara; perayaan4karya; ciptaan5joule (satuan fisika)6satuan (kata penggolong) untuk acaraหน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; agak2partikel penghalus (permintaan)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1apakah mungkin/diizinkan?; bolehkah?2bisakah Anda ... ? (penghalus permintaan)เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatส่งsòngส่งsòng1mengirim; mengirimkan2menyerahkan; mengumpulkan3mengantar; mengirimkan (seseorang/sesuatu)4mengoper; mengumpan (bola)5mengantar; mengantarkan pergi6memancarkan; mentransmisikan; mengeluarkanวันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3zaman sekarang; masa kini (informal)
Bisakah kamu mempercepat pekerjaan sedikit? Kita harus menyerahkannya hari ini.
3Kata BendaC1
speed (narkoba)
istilah informal untuk amfetamin atau stimulan sejenisnya
Contoh
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolisi; petugas polisiยึดyéutยึดyéut1menyita; merampas2menduduki; mengambil alih (tempat/kendaraan)3memegang; menggenggam; mengencangkan; menjepit4berpegang teguh pada (prinsip/pendirian)สปีดsà-bpèetสปีดsà-bpèet1kecepatan; laju2mempercepat; mengakselerasi3speed (narkoba)จากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)ผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săiผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săi1tersangka; orang yang dicurigai2tersangka (status hukum)ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1di antara2selama3jeda; selang waktuการตรวจgaan dtrùuatการตรวจgaan dtrùuat1inspeksi; pemeriksaan; pengecekan2pemeriksaan medis; tes kesehatan; skrining3pemeriksaan keamanan/bea cukai; pengecekanค้นkónค้นkón1mencari2menggeledah; membongkar3meneliti; menyelidiki; menelusuri4menemukan; mencari tahu
Polisi menyita sabu dari seorang tersangka saat penggeledahan.
Kata Terkait
Arti Serupa
ความเร็วkwaam reoความเร็วkwaam reo1kecepatan; laju (tingkat pergerakan)2tingkat operasi/kinerja
- kecepatan; laju (tingkat pergerakan)
- tingkat operasi/kinerja
อัตราเร็วàt-dtraa reoอัตราเร็วàt-dtraa reokelajuan; laju pergerakan
kelajuan; laju pergerakan
เร่งความเร็วrêng kwaam reoเร่งความเร็วrêng kwaam reomempercepat; menambah kecepatan
mempercepat; menambah kecepatan
ยาบ้าyaa bâaยาบ้าyaa bâatablet metamfetamin
tablet metamfetamin
เร่งrêngเร่งrêng1menyegerakan; mempercepat; mengakselerasi2mendesak; menekan; mendorong3mendesak; dipercepat (atributif)
- menyegerakan; mempercepat; mengakselerasi
- mendesak; menekan; mendorong
- mendesak; dipercepat (atributif)