ออเดอร์
ɔɔ-də̂əArti
1Kata BendaA2
pesanan (permintaan pembelian)
Permintaan untuk barang atau jasa; barang yang diminta atau catatan atas permintaan tersebut.
Contoh
ออเดอร์ɔɔ-də̂əออเดอร์ɔɔ-də̂ə1pesanan (permintaan pembelian)2memesan; membuat pesananของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmilik saya; milikkuคือkʉʉคือkʉʉ1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnyaข้าวผัดkâao-pàtข้าวผัดkâao-pàtnasi gorengหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1satu (angka)2sebuah; seorang; satu3seseorang tertentu; sesuatu tertentu4pertama; teratas; utamaกล่องglɔ̀ngกล่องglɔ̀ng1kotak; peti; wadah2kata penggolong: kotak; wadah berbentuk kotak
Pesanan saya adalah satu kotak nasi goreng.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanร้านráanได้dâaiรับออเดอร์ráp-ɔɔ-də̂əเค้กkéekยี่สิบyîi-sìpก้อนgɔ̂ɔnจากjàakโรงเรียนroong-riian
Kemarin toko tersebut menerima pesanan dua puluh kue dari sekolah.
Besok saya harus mengantarkan pesanan pelanggan sebelum tengah hari.
ช่วยchûuaiตรวจdtrùuatออเดอร์ɔɔ-də̂əในnaiระบบrá-bòpให้hâiหน่อยnɔ̀iว่าwâaออกɔ̀ɔkใบเสร็จbai-sètครบkrópหรือยังrʉ̌ʉ-yang
Tolong periksa pesanan di sistem untuk melihat apakah kuitansi telah diterbitkan untuk semua item.
2Kata KerjaA2
memesan; membuat pesanan
Meminta barang atau jasa dari sebuah toko, restoran, atau pemasok.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)ออเดอร์ɔɔ-də̂əออเดอร์ɔɔ-də̂ə1pesanan (permintaan pembelian)2memesan; membuat pesananกาแฟgaa-fɛɛกาแฟgaa-fɛɛkopi (minuman; biji; tanaman)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1satu (angka)2sebuah; seorang; satu3seseorang tertentu; sesuatu tertentu4pertama; teratas; utamaแก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1gelas minum2kaca (material)3kata penggolong: gelas minuman4kristal; batu permata5berharga; tersayang; tercinta (sastra)6pohon tanjung (bahasa Thai utara)7kemuning (Murraya paniculata)
Saya memesan secangkir kopi.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Kemarin saya memesan makanan Jepang untuk diantar ke rumah saya.
Besok kami akan memesan kue ulang tahun dari toko langganan kami.
ถ้าtâaคุณkunออเดอร์ɔɔ-də̂əล่วงหน้าlûuang-nâaร้านráanจะjàให้hâiส่วนลดsùuan-lótและlɛ́จัดส่งjàt-sòngให้hâiฟรีfrii
Jika Anda memesan lebih awal, toko akan memberikan diskon dan pengiriman gratis.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa ออเดอร์ dibaca ออ-เด้อ?
ɔɔ-də̂ə
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
ɔɔ
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
เดอร์dəəเดอร์dəə(cak.) partikel penegasan ramah; ya; oke(cak.) partikel penegasan ramah; ya; okeBagian 2
ออเดอร์ɔɔ-də̂əออเดอร์ɔɔ-də̂əpesanan (permintaan pembelian)pesanan (permintaan pembelian)Kata