ยูนิเวิร์ส
yoo-ní-wêrs
Arti
1Kata BendaB1
alam semesta; kosmos
Segala sesuatu yang ada, termasuk seluruh ruang, waktu, bintang, dan galaksi; alam semesta atau kosmos.
Contoh
ยูนิเวิร์สyoo-ní-wêrsยูนิเวิร์สyoo-ní-wêrs1alam semesta; kosmos2kontes atau gelar Miss Universe (informal)3jagat fiksi bersama; jagat mediaใหญ่yàiใหญ่yài1besar2penting; utama3lebih tua; senior4dermawan; murah hati (kiasan)และláeและláedan (penghubung)กว้างขวางgwâang-kwăangกว้างขวางgwâang-kwăang1luas; lapang; lebar2ekstensif; berskala luas; tersebar luas3banyak relasi; berpengaruh; dikenal luasมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Alam semesta sangat besar dan luas.
2Kata BendaB2
kontes atau gelar Miss Universe (informal)
Bentuk singkat informal untuk kontes kecantikan Miss Universe, atau untuk gelar Miss Universe itu sendiri.
Contoh
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1tadi malam; semalam2semalam; tadi malamใครkraiใครkrai1siapa2siapa saja; siapa punได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)ดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangการประกวดgaan bprà-gùuatการประกวดgaan bprà-gùuatkompetisi; kontesมิสยูนิเวิร์สmít yoo-ní-wêrsมิสยูนิเวิร์สmít yoo-ní-wêrsMiss Universeบ้างbâangบ้างbâang1kadang-kadang; sesekali2penanda jamak/variasi (setelah pertanyaan/permintaan)3agak; setidaknya sedikit4beberapa; sedikit (tidak spesifik)
Siapa yang menonton kontes Miss Universe tadi malam?
3Kata BendaB2
jagat fiksi bersama; jagat media
Jagat fiksi bersama yang digunakan di berbagai film, komik, atau buku.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapแฟนตัวยงfaen dtuua yongแฟนตัวยงfaen dtuua yongpenggemar berat; superfanของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganยูนิเวิร์สyoo-ní-wêrsยูนิเวิร์สyoo-ní-wêrs1alam semesta; kosmos2kontes atau gelar Miss Universe (informal)3jagat fiksi bersama; jagat mediaภาพยนตร์pâap-pá-yonภาพยนตร์pâap-pá-yon1film2sinema (sebagai bentuk seni); perfilmanมาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniเวwayเวway1takut; gentar (sastra/puitis)2membalut; melilitkan (sastra/puitis)
Saya penggemar berat Marvel Cinematic Universe.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
+
ยูนิเวิร์สyoo-ní-wêrsยูนิเวิร์สyoo-ní-wêrsalam semesta; kosmos