ดารา(daa-raa)
Arti
1Kata BendaA2
selebritas; bintang (hiburan)
orang terkenal di dunia hiburan, seperti aktor, penyanyi, atau pemengaruh
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitฝันfănฝันfăn1mimpi (saat tidur)2bermimpi (saat tidur)3impian; cita-cita; khayalan4bermimpi; bercita-cita; berkhayalอยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapดาราdaa-raaดาราdaa-raa1selebritas; bintang (hiburan)2bintang (astronomi) [formal/sastra]และláeและláedan (penghubung)ร้องเพลงróng playngร้องเพลงróng playngbernyanyi; menyanyikan (lagu)บนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)เวทีใหญ่we-tee yàiเวทีใหญ่we-tee yài1panggung utama/besar2platform utama; kancah penting (kiasan)
Dia bermimpi menjadi bintang dan bernyanyi di panggung-panggung besar.
2Kata BendaB2
bintang (astronomi) [formal/sastra]
objek alami yang memancarkan cahaya di langit malam; bintang (digunakan dalam konteks sastra atau puitis)
Contoh
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2nanti malam; malam iniฟ้าfáaฟ้าfáa1langit2surga; alam ilahi3biru muda; biru langitปลอดโปร่งbplòt bpròhngปลอดโปร่งbplòt bpròhng1cerah (langit/udara)2tenang; lega; pikiran jernihเห็นhĕnเห็นhĕn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiดาราdaa-raaดาราdaa-raa1selebritas; bintang (hiburan)2bintang (astronomi) [formal/sastra]เต็มท้องdtem tóngเต็มท้องdtem tóngkenyang (perut); sangat kenyangฟ้าfáaฟ้าfáa1langit2surga; alam ilahi3biru muda; biru langit
Langit cerah malam ini; bintang-bintang memenuhi langit.
Kata Terkait
Arti Serupa
สตาร์sà-dtaaสตาร์sà-dtaa1bintang; selebritas2penampil yang menonjol; pemain bintang
- bintang; selebritas
- penampil yang menonjol; pemain bintang
ดาวdaaoดาวdaao1bintang (benda langit)2bintang (orang terkenal)3Venus; bintang fajar/senja4simbol/tanda bintang
- bintang (benda langit)
- bintang (orang terkenal)
- Venus; bintang fajar/senja
- simbol/tanda bintang
นักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daengaktor; penampil (netral gender)
aktor; penampil (netral gender)
ดาริกาdaa-rí-gaaดาริกาdaa-rí-gaa1bintang kecil (puitis)2nama depan perempuan Thailand
- bintang kecil (puitis)
- nama depan perempuan Thailand
ดวงดาวduuang daaoดวงดาวduuang daaobintang (puitis); benda langit
bintang (puitis); benda langit
Rincian Kata
+
ดาราdaa-raaดาราdaa-raaselebritas; bintang (hiburan)