ต่อคำ

dtòr kam

Arti

1Kata BendaB2

membalas ucapan; membantah

Membalas perkataan seseorang dengan cara yang setara atau tajam, sering kali memberikan balasan cepat atau serangan balik; membalas ucapan; membantah.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitโดนdohnโดนdohn1terkena; dikenai (pasif, sering kali bermakna negatif)2terkena; terhantam; terdampak3tepat sasaran; sangat cocok (slang/sehari-hari)แม่ดุmâe dùแม่ดุmâe dùibu yang galakเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ต่อคำdtòr kamต่อคำdtòr kammembalas ucapan; membantahผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1orang dewasa2orang yang lebih tua; senior yang dihormati3pihak berwenang; penanggung jawab4senior; dewasa (modifikator)5dewasa (modifikator)
Dia dimarahi ibunya karena suka membantah orang dewasa.