โอเวอร์เลย์(oh-wer-lay)

Significations

1NomB1

superposition ; incrustation (couche supérieure)

Une couche de graphismes, de texte ou d'autres éléments visuels superposée à une image, une vidéo ou un écran existant, souvent semi-transparente.

Exemples

คุณkunคุณkun1vous (poli)2M. ; Mme (titre)3qualité ; vertu ; mériteสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1capable ; apte2capacité ; aptitude3talentueux ; compétentเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1augmenter ; ajouter2supplémentaire ; en plus3de plus ; en outreโอเวอร์เลย์oh-wer-layโอเวอร์เลย์oh-wer-lay1superposition ; incrustation (couche supérieure)2superposer [qqch]ข้อความkôr kwaamข้อความkôr kwaam1message ; texto2déclaration ; contenuบนbonบนbon1sur2supérieur ; du haut3faire un vœu (dans un sanctuaire)รูปภาพrôop-pâapรูปภาพrôop-pâap1image ; photo2fichier image / pièce jointeนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ได้dâiได้dâi1obtenir ; recevoir ; avoir2pouvoir (permission/demande polie)3capable de (postverbal/résultatif)4parvenir à ; réussir à (accomplissement)5pouvoir ; être capable de (possibilité/permission)6d'accord ; ok ; entendu
Vous pouvez ajouter une superposition de texte sur cette image.
2VerbeB2

superposer [qqch]

Placer ou appliquer une couche de quelque chose par-dessus une autre surface ou image.

Exemples

เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineจะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)โอเวอร์เลย์oh-wer-layโอเวอร์เลย์oh-wer-lay1superposition ; incrustation (couche supérieure)2superposer [qqch]โลโก้loh gôhโลโก้loh gôhlogo ; logotypeใหม่màiใหม่mài1nouveau ; neuf2nouveau ; différent ; frais3à nouveau ; de nouveau4nouveau ; inexpérimenté (novice)ทับtápทับtáp1chevaucher ; se superposer2presser ; écraser ; peser sur3qui chevauche ; superposé4écraser ; remplacerบนbonบนbon1sur2supérieur ; du haut3faire un vœu (dans un sanctuaire)โปสเตอร์bpôht-dtêrโปสเตอร์bpôht-dtêraffiche ; posterอันanอันan1qui ; que ; lequel (pronom relatif, formel/littéraire)2chose ; objet (formel/archaïque)3classificateur pour objets petits/abstraits ; pièces ; unités4ce ; cette ; cela (pronom/déterminant démonstratif, formel/poétique)เก่าgàoเก่าgào1ancien ; précédent2démodé ; obsolète3vieux ; ancien ; pas neuf
Il va superposer le nouveau logo sur l'ancienne affiche.

Mots liés

Décomposition du mot

โอเวอร์oo-wêrโอเวอร์oo-wêr1exagéré ; excessif2trop ; excessivement3dépasser une limite (familier)Partie 1
+
เลย์layเลย์lay1Lay's (marque de chips)2Lay (prénom ou nom de scène)Partie 2
โอเวอร์เลย์oh-wer-layโอเวอร์เลย์oh-wer-laysuperposition ; incrustation (couche supérieure)