Mots thaïs de niveau B2
Mots plus précis pour le travail, les médias, l'argumentation et les nuances.
personne humble ou modeste
souffler le texte à [qqn]
tous les trente-six du mois ; rarement
concevoir ; formater ; agencer
réalisme
gagner du temps ; temporiser
temporisation ; gain de temps
incubateur d'entreprises
guérisseur ; personne qui aide à la guérison
soigneur (jeux vidéo)
force nette ; force résultante
loterie des visas
loterie de la carte verte
adsorbant
artilleur ; canonnier
être surnommé ; être nommé
avoir les pieds sur terre ; être réaliste
être libéré de la souffrance
sans peur ; intrépide
propreté absolue ; pureté ; perfection
cérémonie sacrificielle
être entiché ; être absorbé
lettre ; caractère (d'écriture)
portier ; gardien
gérant de tontine ; organisateur de tontine
cerveau ; tireur de ficelles
impératrice
impératrice
Somdet To (moine vénéré)
cité d'or
anniversaire d’un membre de la famille royale
anniversaire royal
inintelligent ; stupide
stupide ; inintelligent
marcher gracieusement ; glisser
marcher avec grâce ; avancer avec élégance
homme de fer; homme fort
à l'échelle d'un continent
se montrer ouvertement ; révéler sa position
Protection des travailleurs
arbitre assistant ; juge de ligne
fortement parfumé ; qui embaume l'air
encyclopédie
modèle structurel ; cadre structurel
monarque ; roi ; souverain
[passer] à [une scène]
exposition universelle
Exposition universelle
chanceux ; avoir de la chance
analyser les tendances
partir en lune de miel
d'une brillance éclatante ; éblouissant
tester l'intelligence [de qqn] ; mettre à l'épreuve
tester les connaissances / le niveau de [qqn] ; interroger [qqn]
centre de méditation ; centre de pratique du Dharma
industrie cinématographique ; milieu du cinéma
faire plaisir aux fans ; faire du fan service
Doi Phu Kha
informe ; sans forme
lourdement endetté
pur ; immaculé
graver des lettres
louer ; exalter
sonder quelqu'un ; tâter le terrain
Wat Phra That Lampang Luang
province de Phatthalung (surnom)
sciences de la nutrition ; diététique
royaume de Brahma ; mondes de Brahma
plante hôte
milieu des concours de beauté ; circuit des concours de beauté
Saint Jean
fibre de mûrier à papier
concours de beauté
mûrier à papier
autorité de gouvernance ; juridiction
balle haute ; lob (sports)
personne ordinaire ; profane
hydroponie
culture hors-sol
faire un donjon (dans un jeu)
être gravement endommagé ; être ruiné
se casser net ; se briser complètement
NESDC
fleur de lotus (formel)
motif en écailles de poisson
courageusement ; audacieusement
roman Boys' Love ; fiction BL ; roman d'amour gay
fan fiction BL
C'est bien ça ? (thaï du Nord)
défier le destin ; s'opposer au sort
défier le destin
ville fortifiée
Wat Phra That Chaiya
modèle de distribution
rapidement ; dépêche-toi
valeur faciale ; valeur nominale
se cristalliser ; former des cristaux
comprendre [qqch] clairement
servir d'arène à [qqch]
échelle de Richter