พระจักรพรรดินี
prá jàk-grà-pát-dì-nee
Significations
1NomB2
impératrice
Une impératrice ; spécifiquement l'épouse d'un empereur (impératrice consort).
Exemples
ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ละครlá-konละครlá-kon1drame ; pièce de théâtre ; spectacle2théâtre ; arts dramatiquesอิงประวัติศาสตร์ing bprà-wàt-dtì-sàatอิงประวัติศาสตร์ing bprà-wàt-dtì-sàat1historique ; basé sur l'histoire2être basé sur l'histoire ; s'inspirer de faits historiquesเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1affaire ; question ; sujet2histoire ; conte3à propos de ; concernant (marqueur de sujet)4classificateur pour histoires/films/affairesนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)พระจักรพรรดินีprá jàk-grà-pát-dì-neeพระจักรพรรดินีprá jàk-grà-pát-dì-neeimpératriceทรงเป็นsong bpenทรงเป็นsong bpenêtre ; servir de (langage royal)ที่รักtîi rákที่รักtîi rák1bien-aimé(e) ; chéri(e) ; amour2bien-aimé ; cher (utilisé après le nom)3[terme d'affection] chéri(e) ; mon amourของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1le public ; le peuple (citoyens d'un pays)2citoyens ; population (collectif)3classificateur : คน
Dans ce drame historique, l'impératrice est aimée du peuple.
Mots liés
Décomposition du mot
+
พระจักรพรรดินีprá jàk-grà-pát-dì-neeพระจักรพรรดินีprá jàk-grà-pát-dì-neeimpératrice