การยื้อเวลา(gaan yéu way-laa)
Significations
1NomB2
temporisation ; gain de temps
L'acte de retarder ou de temporiser, souvent pour repousser quelque chose ou obtenir un avantage.
Exemples
การยื้อเวลาgaan yéu way-laaการยื้อเวลาgaan yéu way-laatemporisation ; gain de tempsของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesผู้เล่นpôo lênผู้เล่นpôo lên1joueur ; gameur2acteur clé ; acteur majeurที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeบาดเจ็บbàat jèpบาดเจ็บbàat jèp1se blesser ; être blessé2blesséทำให้tam hâiทำให้tam hâi1faire ; amener [qqn/qqch] à [faire/être qqch] ; rendre2faire [qqch] pour [qqn]เกมgaymเกมgaym1jeu ; match2jeu vidéo3set (sport)ต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeหยุดชะงักyùt chà-ngákหยุดชะงักyùt chà-ngák1s'arrêter brusquement ; être bloqué ; être interrompu2être interrompu ; être à l'arrêt3s'arrêter brusquementบ่อยครั้งbòi krángบ่อยครั้งbòi krángsouvent ; fréquemment
Le gain de temps du joueur blessé a provoqué des interruptions fréquentes du jeu.
Mots liés
Décomposition du mot
+
การยื้อเวลาgaan yéu way-laaการยื้อเวลาgaan yéu way-laatemporisation ; gain de temps