Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
livre pour enfants
feuille de bétel
clip publicitaire ; publicité
ourlet ; bord inférieur d'une jupe
lettre de réclamation ; plainte écrite
roi Rama VIII
haleter fortement ; être essoufflé
soirée ; tombée de la nuit
noix de coco aromatique (variété Nam Hom)
jeu de société ; jeu de plateau
anxieux ; inquiet ; angoissé
graine de tournesol
polissage ; finition (physique)
Suchada (prénom féminin thaïlandais)
lumière blanche
seul ; tout seul ; par soi-même
créateur
clé (pour une serrure)
extrêmement chaud
année du Serpent
transports en commun
aide financière ; allocation
douter ; être méfiant
Indravajra (mètre poétique)
un instant ; en un éclair
amortisseur
airbag ; coussin gonflable
pompe (exercice)
organisation administrative locale
points cumulés; points de fidélité
falaise rocheuse ; escarpement
mouvement d'exercice ; posture d'exercice ; exercice de rééducation
humide ; moite
enlever ; retirer (vêtements, entraves)
indicateur; signe; mesure
fusion ; regroupement d’entreprises ; fusions-acquisitions
barre anti-roulis ; barre stabilisatrice
école de langues ; institut de langues
incorrect sur le plan procédural ; dans le mauvais ordre
couleur pastel
victoire sur Māra
garde forestier ; garde de parc
remonter [qch]
fin de vie ; phase finale
se parer ; s'habiller
irréfléchi ; imprudent
irradier [qqn/qqch]
célèbre ; renommé
s'efforcer d'obtenir ; chercher ardemment
essuyer le sol ; laver le sol
extrêmement glissant
évaluer la qualité
musc (substance, parfum)
stratégie marketing
nuisance ; gêne ; trouble
construire un décor ; créer des décors
point fort ; avantage
épouse de second rang ; maîtresse
n'est-ce pas ? ; c'est ça ?
branding ; création de marque ; développement de marque
déclarer fermement ; annoncer une position intransigeante
voie de circulation ; route ; passage
motif de camouflage
précieux ; de valeur
générosité ; hospitalité
condensateur
mentionner ; parler de
s'impliquer dans [qqch] ; s'empêtrer dans [qqch]
n'y rien comprendre ; être complètement confus
rester neutre ; ne pas prendre parti
pratiquer l'acupression
rupture ; séparation (amoureuse)
être profondément blessé émotionnellement
renversement ; retournement
camarade ; allié idéologique
Cobra royal (Ophiophagus hannah)
givre blanc (thaï du Nord)
véhicule d'essai ; véhicule expérimental
stalactite (formation de grotte suspendue au plafond)
autoriser [qqn] ; donner procuration
marmonner ; bredouiller
se réunir pour discuter ; tenir une réunion de concertation
lignée royale ; maison royale
Garuda (roi mythique des oiseaux)
pic montagneux ; sommet
s'occuper des rizières ; entretenir les rizières
penser de manière complexe ou nuancée
fond perdu (imprimerie/design) ; extension de bord
bien et mal ; juste et injuste
acquisition (d'entreprise) ; rachat
pus
actifs ; propriété ; richesse
ballade (chanson)
ingrédient clé ; partie essentielle
objectif (type de test)
Ban Chiang ; site archéologique préhistorique à Udon Thani, Thaïlande
visite royale ; voyage royal
garder un œil vigilant sur [qqn/qqch]
carbonate (ion, sel ou ester)
comportement ; conduite