ท่าบริหาร

tâa bɔɔ-rí-hăan

Significations

1NomB1

mouvement d'exercice ; posture d'exercice ; exercice de rééducation

un mouvement ou une posture spécifique adopté(e) pour l'exercice, l'étirement ou la rééducation

Exemples

หมอmŏrหมอmŏr1docteur ; médecin2guérisseur traditionnel ; chaman3expert ; spécialiste (informel)4vétérinaire5n'est pas un classificateur (utilisez คน/ท่าน)ให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreทำtamทำtam1faire ; fabriquer2cuisiner ; préparer à manger3causer ; faire4travailler ; être employé5se comporter ; agirท่าบริหารtâa bɔɔ-rí-hăanท่าบริหารtâa bɔɔ-rí-hăanmouvement d'exercice ; posture d'exercice ; exercice de rééducationยืดyêutยืดyêut1étirer ; allonger2s'étirer ; s'allonger3extensible ; élastique4prolonger ; faire traînerคอkoคอko1cou2gorge3col ; encolure4goulot ; manche (d'un objet)5amateur ; passionné (de)วันละwan láวันละwan lápar jour ; chaque jour (tarif/fréquence)สิบsìpสิบsìp1dix2dix- (11-19)3place des dizaines / décennieครั้งkrángครั้งkráng1classificateur pour les occurrences ou les fois2fois ; occasion ; occurrence3tour (son tour de faire quelque chose)
Le médecin m'a dit de faire un exercice d'étirement du cou dix fois par jour.

Mots liés

Décomposition du mot

ท่าtâaท่าtâa1posture ; pose ; position2mouvement ; technique ; style3port ; quai ; jetée ; débarcadère4apparence suggérant un résultat ; signe5manière ; façon ; airLa façon dont quelqu'un se tient ou positionne son corps ; une pose, une posture ou une attitude corporellePartie 1
+
บริหารbò-rí-hăanบริหารbò-rí-hăan1gérer ; administrer ; diriger2gouverner ; superviser3administration ; gestion4faire de l'exercice (physique)organiser, contrôler et être responsable du fonctionnement d'une organisation, d'un projet ou de ressourcesPartie 2
ท่าบริหารtâa bɔɔ-rí-hăanท่าบริหารtâa bɔɔ-rí-hăanmouvement d'exercice ; posture d'exercice ; exercice de rééducation