Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
route principale ; grand-route ; axe principal ; artère principale
document important
steak (plat)
se souvenir précisément ; bien se souvenir
chaque partie ; chaque section
en gradins ; étagé
tester ; essayer
touffe de bambou
[relâcher] des poissons ; libérer des poissons
sécuriser les données
volonté ; intention (formel)
kérosène ; pétrole lampant (familier)
parfaitement
falsification ; contrefaçon
avoir le visage enflé ; au visage bouffi
préféré (histoire/sujet/thème)
Allah
marron ; brun
carrière ; profession ; métier
petite ruelle ; ruelle
microphone
critique ; personne qui critique
non cuit au four ; non grillé
Corée du Sud
le système solaire
ressusciter ; ramener à la vie
sœur aînée
serpent venimeux
service postal ; la poste
faire de l'agriculture
de petite taille ; menu
roi des Nagas
sacrifier sa vie
disgrâce ; honte ; déshonneur
résider ; se trouver (formel)
pratiquer la méditation marchée
hélas ; quelle tristesse
la langue palie (bouddhisme)
connaître son devoir ; être responsable
Waouh !
court-circuiter (électricité)
un sens ; modalité sensorielle
tomber dans le feu
être pessimiste
promettre solennellement ; s'engager
cube (solide)
sciences sociales
rencontrer des gens ; socialiser
mémoire (informatique ; RAM ou stockage)
[interj.] hii ! (cri aigu)
piment séché
réservoir de stockage ; cuve
bêta (lettre grecque β)
appariement ; association ; mise en paires
être liquide (finance)
vigoureux ; zélé ; ardent
une battle ; affrontement direct
projet de loi ; proposition de loi
protéger en tant que souverain ; abriter (litt.)
digne ; majestueux
rayonnant ; radieux (surtout pour un sourire)
assurer la liaison ; se coordonner avec [qqn]
enseignement primaire
cire d'abeille
partie pratique ; travaux pratiques
shogun (dirigeant militaire historique japonais)
intention ; résolution
avant-gardiste ; de pointe
par sections ; par épisodes ; morceau par morceau
en-cas ; amuse-gueule
Mae Tha (toponyme)
appareils sanitaires ; sanitaires
abondant ; nombreux
fauché ; sans argent
encadrer [qqch]
algo ; algorithme (informel, forme abrégée)
verser des larmes; pleurer
image d'exemple ; échantillon d'image
chevronné ; très expérimenté ; endurci
répandre des nouvelles ; diffuser des informations
insérer un disque
obligatoire
se figer ; se bloquer (pour un appareil)
bouilloire ; pot à eau
radieux ; éclatant et clair (pour la peau)
d'humeur changeante ; capricieux
daltonien
prématuré ; précoce
carapace ; enveloppe dure
rassembler ses forces ; mobiliser son énergie
film d'horreur
gardien de but ; portier
euphonique ; mélodieux
distorsion ; déformation
charrette à bras ; chariot
batteur ; frappeur (baseball/softball)
étiquette de prix
faire sécher (au soleil ou à l'air libre)
saphir (corindon bleu)
nom de famille ; patronyme