ก่ายกอง(gàai gong)
Significations
1AdjectifB2
abondant ; nombreux
abondant, nombreux ou en grande quantité ; existant en grande quantité ou en tas
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1travailler dur2être sous forte chargeจนjonจนjon1pauvre2jusqu'à3tellement ... que ; au point deตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1maintenant ; en ce moment2ce moment / cette période (nom temporel)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirเงินทองngern tongเงินทองngern tongargent ; richesseมากมายก่ายกองmâak maai gàai gongมากมายก่ายกองmâak maai gàai gongune quantité énorme ; des tonnes de
Il a travaillé dur si bien qu'il possède maintenant une quantité abondante d'argent.
Décomposition du mot
+
ก่ายกองgàai gongก่ายกองgàai gongabondant ; nombreux