สังคมศาสตร์(săng-kom-sàat)
Significations
1NomB2
sciences sociales
les domaines académiques qui étudient la société humaine et les relations sociales, tels que la sociologie, l'anthropologie, les sciences politiques, l'économie, la psychologie sociale et la géographie humaine
Exemples
ผมpŏmผมpŏm1cheveux (sur la tête)2je ; moi (locuteur masculin, poli)สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1prêter attention à ; être attentif à2s'intéresser (à) [qqch/qqn]สังคมศาสตร์săng-kom-sàatสังคมศาสตร์săng-kom-sàatsciences socialesเพราะpráwเพราะpráw1à cause de ; en raison de2parce que ; car3mélodieux ; agréable à l'oreilleอยากyàakอยากyàak1avoir très envie de ; désirer ardemment2vouloir ; désirerเข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1supposer ; tenir pour vrai2être compréhensif (envers quelqu'un)3comprendre ; saisirความสัมพันธ์kwaam săm-panความสัมพันธ์kwaam săm-pan1relation mathématique2relation ; relations (personnes/groupes)3lien ; association ; corrélation (choses/données)ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1pendant ; durant2entre ; parmi3intervalle ; entre-deuxคนkonคนkon1personne ; humain2classificateur : personnesในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1société ; communauté2social ; sociétal3cercle social ; milieu4sciences sociales (matière)
Je m'intéresse aux sciences sociales car je veux comprendre les relations entre les individus dans la société.
3 exemples de plusVoir moins
วิชาสังคมศาสตร์wí-chaa sǎng-kom sàatรวมทั้งruuam tángสังคมวิทยาsăng-kom wít-tá-yaaมานุษยวิทยาmá-nút-sà-yá-wít-tá-yaaและláeรัฐศาสตร์rát-tà-sàatที่têeช่วยchûuaiอธิบายà-tí-baaiพฤติกรรมprút-dtì-gamมนุษย์má-nút
Les sciences sociales incluent la sociologie, l'anthropologie et les sciences politiques, qui aident à expliquer le comportement humain.
การวิจัยgaan wí-jaiในnaiสังคมศาสตร์săng-kom-sàatใช้cháiทั้งtángการสำรวจgaan săm-rùuatและláeการสัมภาษณ์gaan săm-pâatเชิงลึกcherng léukเพื่อpêuuaศึกษาsèuk-săaปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanทางสังคมtaang săng-kom
La recherche en sciences sociales utilise à la fois des enquêtes et des entretiens approfondis pour étudier les phénomènes sociaux.
สังคมศาสตร์săng-kom-sàatช่วยให้chûuai hâiเราraoเข้าใจkâo jaiโครงสร้างอำนาจkroong sâang am-nâatเศรษฐกิจsèht-tà-gìtวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamและláeปฏิสัมพันธ์bpà-dtì-săm-panที่têeซับซ้อนsáp sónซึ่งsêungกำหนดgam-nòtชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wanของkŏngผู้คนpôo kon
Les sciences sociales nous aident à comprendre les structures de pouvoir, l'économie, la culture et les interactions complexes qui façonnent la vie quotidienne des gens.
Mots liés
Décomposition du mot
+
สังคมศาสตร์săng-kom-sàatสังคมศาสตร์săng-kom-sàatsciences sociales