เอี๊ยม(íiam)

Significations

1NomB1

bavoir ; tablier

un morceau de tissu ou de plastique porté sur le devant du corps pour protéger les vêtements, notamment par les bébés ou en travaillant

Exemples

แม่mâeแม่mâe1mère ; maman2madame ; m'dame (rural/archaïque)3préfixe : femme ; principal ; baseใส่sàiใส่sài1mettre dans ; ajouter2porter ; mettre (un vêtement)3verser ; remplir4inclure ; saisir (données, paramètres)5attaquer ; s'en prendre à (fam.)เอี๊ยมíiamเอี๊ยมíiam1bavoir ; tablier2salopette ; robe chasubleให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreลูกlôokลูกlôok1enfant ; fils ; fille2petit (d'un animal) ; progéniture3balle ; objet sphérique4graine ; grain (unité ronde)5classificateur : objets ronds ou petits6client (familier)ก่อนgònก่อนgòn1avant ; plus tôt ; précédemment ; d'abord2précédent ; antérieur ; ancienป้อนbpônป้อนbpôn1nourrir ; donner à manger [à qqn/qqch]2saisir ; entrer [des données]3fournir ; alimenter (matériaux/énergie)ข้าวkâaoข้าวkâao1riz (cuit)2riz (grain/non cuit)3repas ; nourriture (général)4plant de riz ; paddy
La mère a mis un bavoir à son bébé avant de le nourrir.
2NomB1

salopette ; robe chasuble

un vêtement avec un plastron sur la poitrine, maintenu par des bretelles, souvent porté par-dessus d'autres vêtements

Exemples

เด็กผู้หญิงdèk pôo-yĭngเด็กผู้หญิงdèk pôo-yĭngfille ; filletteคนkonคนkon1personne ; humain2les gens ; personnes (en groupe)3personne ; humain (comme préfixe)4classificateur : personnesนั้นnánนั้นnán1ce ; cette (démonstratif distal)2celui-là ; cela3ça (particule finale emphatique/contrastive)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ใส่sàiใส่sài1mettre dans ; ajouter2porter ; mettre (un vêtement)3verser ; remplir4inclure ; saisir (données, paramètres)5attaquer ; s'en prendre à (fam.)ชุดchútชุดchút1ensemble ; jeu ; collection2tenue ; costume ; uniforme3série ; lot ; session4classificateur pour ensembles/tenues/équipementsเอี๊ยมíiamเอี๊ยมíiam1bavoir ; tablier2salopette ; robe chasubleยีนส์yeenยีนส์yeenjeans ; denim
Cette petite fille aime porter des salopettes en jean.