สีน้ำ(sĕe nám)
Significations
1NomA2
aquarelle (peinture)
Un type de peinture qui se mélange avec de l'eau, utilisé pour peindre des tableaux.
Exemples
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1enfants ; gosses2puéril ; immature3facile ; un jeu d'enfant (familier)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]สีน้ำsĕe námสีน้ำsĕe nám1aquarelle (peinture)2aquarelle (tableau)วาดรูปwâat rôopวาดรูปwâat rôopdessiner ; esquisser
Les enfants aiment utiliser l'aquarelle pour faire des dessins.
2NomB1
aquarelle (tableau)
Un tableau ou une peinture réalisé à l'aquarelle.
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineแขวนkwăenแขวนkwăen1accrocher [qqc] ; suspendre [qqc]2suspendre ; mettre en attente ; mettre de côté3pendre (exécuter)รูปrôopรูปrôop1image ; photo2forme ; aspect3physique ; silhouette4effigie du Bouddha ; statue5forme grammaticaleสีน้ำsĕe námสีน้ำsĕe nám1aquarelle (peinture)2aquarelle (tableau)ไว้บนwái bonไว้บนwái bonlaisser sur ; garder surผนังpà-năngผนังpà-năng1mur (d'une pièce/d'un bâtiment)2surface murale3paroi membranaire (anatomie/biologie)ห้องนอนhông nonห้องนอนhông nonchambre ; chambre à coucher
Il a accroché une peinture à l'aquarelle sur le mur de sa chambre.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
สีน้ำsĕe námสีน้ำsĕe námaquarelle (peinture)