รอยเปื้อน
roi bpêuuan
Significations
1NomA2
tache ; salissure ; marque
Une marque sale, une tache ou une décoloration sur une surface, comme sur un vêtement ou un tissu.
Exemples
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1chemise ; haut2veste ; manteau (vêtement d'extérieur) — régional/familier3classificateur : ตัวของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienมีรอยmee roiมีรอยmee roiêtre marqué ; avoir une marqueเปื้อนbpêuuanเปื้อนbpêuuan1stained; soiled; dirty (on a surface or clothing)2[to] get stained; get dirty3[to] stain [sth]; soil [sth]; smudge [sth]
Ma chemise a une tache.
Mots liés
Signification similaire
รอยเลอะroi léรอยเลอะroi létache ; salissure
tache ; salissure
คราบkrâapคราบkrâap1tache ; dépôt ; résidu2trace ; vestige3croûte ; pellicule séchée
- tache ; dépôt ; résidu
- trace ; vestige
- croûte ; pellicule séchée
จุดด่างjùt dàangจุดด่างjùt dàang1tache ; marque ; défaut2défaut ; tache (sur la réputation)
- tache ; marque ; défaut
- défaut ; tache (sur la réputation)
ปื้นbpêunปื้นbpêuntache ; plaque ; bavure (tache/marque)
tache ; plaque ; bavure (tache/marque)
Décomposition du mot
+
รอยเปื้อนroi bpêuuanรอยเปื้อนroi bpêuuantache ; salissure ; marque