สะท้อนให้เห็นถึง(sà-tón hâi hĕn tĕung)
Significations
1VerbeC1
refléter ; indiquer ; révéler
montrer clairement, refléter ou indiquer quelque chose
Exemples
รอยยิ้มroy yímรอยยิ้มroy yímun sourire ; expression sourianteของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesเธอterเธอter1tu ; toi (informel ; familier)2terme d'adresse (affectueux)3elleบนbonบนbon1sur2supérieur ; du haut3faire un vœu (dans un sanctuaire)เวทีway-teeเวทีway-tee1scène ; estrade2forum ; arène3ring ; plateforme (sports de combat)สะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungrefléter ; indiquer ; révélerความสุขkwaam sùkความสุขkwaam sùk1bonheur ; contentement2plaisir ; réjouissance3bien-êtreและláeและláeet (coordination)ความภาคภูมิใจkwaam phâak poom jaiความภาคภูมิใจkwaam phâak poom jai1fierté ; sentiment de fierté2source de fierté ; sujet de fierté
Son sourire sur scène reflétait son bonheur et sa fierté.
Mots liés
Signification similaire
แสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungmontrer ; démontrer ; indiquer
montrer ; démontrer ; indiquer
บ่งชี้ถึงbòng chée tĕungบ่งชี้ถึงbòng chée tĕungindiquer ; pointer vers ; être révélateur de
indiquer ; pointer vers ; être révélateur de
ชี้ให้เห็นถึงchée hâi hĕn tĕungชี้ให้เห็นถึงchée hâi hĕn tĕungsignaler ; indiquer
signaler ; indiquer
Décomposition du mot
+
สะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungrefléter ; indiquer ; révéler