ถอยรถ(tŏi rót)

Significations

1VerbeA2

reculer une voiture ; faire marche arrière

déplacer une voiture ou un autre véhicule vers l'arrière ; reculer.

Exemples

ผมpŏmผมpŏm1je ; moi (locuteur masculin, poli)2cheveux (sur la tête)ถอยรถtŏi rótถอยรถtŏi rótreculer une voiture ; faire marche arrièreไม่mâiไม่mâi1ne pas (négation)2non (réponse)เก่งgèngเก่งgèng1compétent ; doué pour2intelligent ; vif d'esprit3être doué pour ; excellerครับkrápครับkráp1particule de politesse (locuteur masculin)2particule d'acquiescement / de réponse
Je ne suis pas doué pour faire marche arrière en voiture.

Mots liés

Signification similaire

ถอยtŏiถอยtŏi1reculer ; faire marche arrière ; battre en retraite2se retirer ; se désister (d'un plan/accord)3décliner ; régresser ; se détériorer
  • reculer ; faire marche arrière ; battre en retraite
  • se retirer ; se désister (d'un plan/accord)
  • décliner ; régresser ; se détériorer

Décomposition du mot

ถอยtŏiถอยtŏi1reculer ; faire marche arrière ; battre en retraite2se retirer ; se désister (d'un plan/accord)3décliner ; régresser ; se détériorerPartie 1
+
รถrótรถrót1véhicule (général)2voiture ; automobile3train (uniquement dans les composés)4classificateur : véhiculesPartie 2
ถอยรถtŏi rótถอยรถtŏi rótreculer une voiture ; faire marche arrière
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions