ราคาถูก(raa-kaa tòok)
Significations
1AdjectifA1
bon marché ; peu coûteux
Coûtant peu d'argent ; proposé à bas prix (se concentre sur le prix, pas nécessairement sur la qualité).
Exemples
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1chemise ; haut2veste ; manteau (vêtement d'extérieur) — régional/familier3classificateur : ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1corps ; soi-même ; personne (fam.)2personnage ; figure3classificateur : animaux, vêtements, meubles, certains objets ; personnes (informel)4soi / personnel (attributif)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ราคาถูกraa-kaa tòokราคาถูกraa-kaa tòokbon marché ; peu coûteux
Cette chemise est bon marché.
Mots liés
Signification similaire
ไม่แพงmâi paengไม่แพงmâi paengabordable ; bon marché
abordable ; bon marché
ราคาไม่แพงraa-kaa mâi paengราคาไม่แพงraa-kaa mâi paengpas cher ; abordable
pas cher ; abordable
ราคาโลว์raa-kaa lohราคาโลว์raa-kaa loh1économique / low-cost (comme modificateur)2bas prix ; prix bon marché (informel / marketing)
- économique / low-cost (comme modificateur)
- bas prix ; prix bon marché (informel / marketing)
ราคาประหยัดraa-kaa bprà-yàtราคาประหยัดraa-kaa bprà-yàtéconomique ; bon marché
économique ; bon marché
ย่อมเยาyòm yaoย่อมเยาyòm yaoabordable ; à un prix raisonnable
abordable ; à un prix raisonnable
Décomposition du mot
+
ราคาถูกraa-kaa tòokราคาถูกraa-kaa tòokbon marché ; peu coûteux