Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.676 palabras
โครงการใหญ่
kroong-gaan-yài

proyecto grande/importante

หมักสาโท
màk-sǎa-too

fermentar sato (vino de arroz tailandés)

บล็อกเกอร์
blɔ́k-gə̂ə

bloguero; creador de contenido en línea

เผือด
pʉ̀ʉat

pálido; descolorido (rostro/piel)

ซุนวู
sun-wuu

Sun Tzu; antiguo estratega militar chino

เลือกขนุน
lʉ̂ʉak-kà-nǔn

elegir yaca

พอด้าย
pɔɔ-dâai

aceptable; suficientemente bueno (coloquial)

ทิกเก็ต
tík-gèt

ticket (solicitud de soporte)

ลูกนิมิต
lûuk-ní-mít

piedra esférica enterrada para delimitar una sala de ordenación budista

ไชโย
chai-yoo

vitorear (gritar 'hurra')

ต้มยำพาสต้า
dtôm-yam-pâat-dtâa

pasta tom yum (fusión tailandesa-occidental)

คลีนซิ่ง
kliin-sîng

limpiador (desmaquillante)

ค็อกเทลฟิวชัน
kɔ́k-teen-fiu-chân

cóctel fusión; mezcla creativa intercultural

ซูวีด
suu-wîit

sous vide (método)

การ์ดผิด
gáat-pìt

tarjeta equivocada; tarjeta incorrecta

เจ้าว่า
jâao-wâa

tú dices; como dices (isan/lao)

ไถ่ถาม
tài-tǎam

preguntar; indagar; preguntar por alguien

ดูเทรนด์ตลาด
doo tren dtà-làat

observar las tendencias del mercado; monitorear las tendencias del mercado

อินสตา
in-sà-dtaa

Instagram (informal)

แกรม
graem

Instagram (jerga; abreviatura)

โสธร
sǒo-tɔɔn

Sothon (nombre propio)

พอยต์
pɔɔi

punto (puntuación/marca)

แตกช่อง
dtɛ̀ɛk-chɔ̂ng

agrietarse; abrir una brecha

เคี่ยวไซรัป
kîiao-sai-ráp

cocer a fuego lento / reducir (jarabe)

นิ่งเฉย
nîng-chə̌əi

inactivo; pasivo; indiferente

หวานเย็น
wǎan-yen

lento; sin prisa (coloquial)

นิคเกิล
ník-gəən

níquel (Ni); elemento químico

เมทัล
mee-tan

metal (música)

ไอโอดีน
ai-oo-diin

tintura de yodo (antiséptico)

หัตถกรรมกัมพูชา
hàt-tà-gam-gam-puu-chaa

artesanía camboyana

จันทร์มืด
jan-mʉ̂ʉt

noche sin luna; período de luna nueva

คอร์สศิลป์ดิจิทัล
kɔ́ɔt-sǐn-dì-jì-tâl

curso de arte digital

เย็นซ่า
yen-sâa

frescor helado y punzante; frío mentolado

สอนคอมพิวติ้ง
sɔ̌ɔn-kɔɔm-piu-dtîng

enseñar informática

แม่น้ำรีโอเดลาพลาตา
mɛ̂ɛ-náam-rii-oo-deen-laa-plaa-dtaa

Río de la Plata (estuario)

จัดแอสเซมบลี
jàt-ɛ̀ɛt-seem-blii

organizar una asamblea (evento)

สิ่งแวดล้อม
sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm

medio ambiente; el medio ambiente (natural)

คำบาลี
kam-baa-lii

palabra pali; término pali

ถนนเลนชัดเจน
tà-nǒn-leen-chát-jeen

carretera con líneas de carril claras

แฉ่ง
chɛ̀ɛng

radiante; resplandeciente (especialmente una sonrisa)

ชู้ตสามแต้ม
chúut-sǎam-dtɛ̂ɛm

tiro de tres puntos (baloncesto)

อวดลุค
ùuat-lúk

presumir del aspecto; lucir el estilo

จังก์ชัน
jang-chan

cruce; intersección donde las cosas se unen

ฟาซาด
faa-sâat

fachada (exterior de edificio)

ชาวโซล
chaao-soon

seulense; persona de Seúl

ดูฮอต
duu-hɔ́t

estar de moda/en demanda

ไหลลอด
lǎi-lɔ̂ɔt

fluir a través/por debajo; pasar (un líquido) a través de un hueco o por debajo de un objeto

จอเล็ก
jɔɔ-lék

de pantalla pequeña; con pantalla pequeña

ขัดหินอ่อน
kàt-hǐn-ɔ̀ɔn

pulir mármol

มิลเลนเนียม
min-leen-niiam

milenio; un período de 1.000 años; el año 2000

ทำว่าว
tam-wâao

hacer una cometa

วอร์ดอายุรกรรม
wɔ́ɔt-aa-yú-rá-gam

sala de medicina interna

เจ้าแม่กวนอิม
jâao-mɛ̂ɛ-guuan-im

Guanyin; Diosa de la Misericordia

ออกหากิน
ɔ̀ɔk-hǎa-gin

[animales] salir a forrajear

เสิร์ฟบรันช์
sə̀əp-bran

servir brunch

หน้าฝักบัว
nâa-fàk-buua

placa difusora de ducha

คณะศึกษาศาสตร์
ká-ná-sʉ̀k-sǎa-sàat

Facultad de Educación

มอลต์
mɔɔn

malta (grano germinado)

ก้อนซีสต์
gɔ̂ɔn-síit

quiste; bulto quístico

แน่ชัด
nɛ̂ɛ-chát

cierto; definitivo; claro

ยอดฟอล
yɔ̂ɔt-fɔɔn

número de seguidores

ลูปเบส
lûup-bèet

bucle de bajo; línea de bajo en bucle

เดโม่
dee-môo

demo; versión de prueba; muestra

สไบ
sà-bai

sabai; chal tradicional para los hombros

จัดแยก
jàt-yɛ̂ɛk

clasificar; separar en categorías

ผด
pòt

sarpullido; sarpullido por calor

ดาวน์ไทม์
daao-taam

tiempo de inactividad

ร่วมแรงร่วมใจ
rûuam-rɛɛng-rûuam-jai

unir fuerzas; trabajar juntos con dedicación

คันแสบ
kan-sɛ̀ɛp

con picor y escozor; con picor y ardor

สีถู
sǐi-tǔu

frotar; restregar

สมเกียรติ
sǒm-gìiat

acorde al honor/estatus de alguien; digno

ถ้อยคำสิริมงคล
tɔ̂ɔi-kam-sì-rí-mong-kon

palabras auspiciosas; bendición

เอสยูวี
ées-yuu-wii

SUV; vehículo utilitario deportivo

ทุกบาท
túk-bàat

cada baht (cantidad de dinero)

ราคาคริปโท
raa-kaa-kríp-too

precio de criptomoneda

บิตคอยน์
bìt-kɔɔi

Bitcoin; criptomoneda descentralizada

ใกล้ธรรมชาติ
glâi-tam-má-châat

cerca de la naturaleza

วอลเล็ต
wɔɔn-lét

billetera digital

รีไทร
rii-trai

jubilarse; retirarse (préstamo coloquial)

ยืนหยัดสู้
yʉʉn-yàt-sûu

mantenerse firme; mantener la posición; perseverar en la lucha

สแตก
sà-dtɛ̀ɛk

pila (informática)

จอราคา
jɔɔ-raa-kaa

pantalla de precios

อัปสเกล
àp-sà-gen

de lujo; de gama alta; premium

คลาสหายใจ
klâat-hǎai-jai

clase de respiración

ฮะ
há

partícula cortés al final de oración (masculino, informal)

ซีพีอาร์
sii-pii-aa

RCP; reanimación cardiopulmonar

เฮาฮ่วม
hao-hûuam

unirse; cooperar

ลองโพสต์
lɔɔng-póot

intentar publicar

ประปานอก
bprà-bpaa-nɔ̂ɔk

suministro de agua exterior; plomería externa

รู้ใจ
rúu-jai

comprensivo; en sintonía (con [alguien])

คนโท
kon-too

contenido de una jarra (medida)

เอื่อยตาม
ʉ̀ʉai-dtaam

dejarse llevar; seguir perezosamente

แขวนซ้อน
kwɛ̌ɛn-sɔ́ɔn

colgar superpuesto; colgar uno sobre otro

โน
noo

hincharse; sobresalir

ฝึกสเกลโดเมเจอร์
fʉ̀k-sà-geen-doo-mee-jə̂ə

practicar la escala de do mayor

รังวัด
rang-wát

medir un terreno; demarcar límites

นกกระจาบ
nók-grà-jàap

pájaro tejedor; tejedor baya

ดง
dong

foco; nido (a menudo negativo)

หอสมุดแห่งชาติ
hɔ̌ɔ-sà-mùt-hɛ̀ng-châat

Biblioteca Nacional de Tailandia

แทรกเกร็ดเล็กเกร็ดน้อย
trɛ̂ɛk-grèt-lék-grèt-nɔ́ɔi

insertar pequeños datos curiosos