Palabras en tailandés de nivel B1

comer comida callejera

centro de distribución; CD

avanzar lentamente

feria de eventos; exposición; feria comercial

proceso; procedimiento

paquete de internet; plan de datos

apagarse rápido (fuego); consumirse rápidamente

instalar un navegador web

sitio web estable

loco; tonto (jerga)

entrar en el top 10

apodo tailandés "Ten"

una comida o restaurante de tipo bufé libre

[verbo] barajar; aleatorizar

profesor de biología (informal)

algunas manadas/bandadas/enjambres

moderador; mod (comunidad en línea)

luchar; esforzarse; luchar por sobrevivir

calle gastronómica de un barrio antiguo

la esquina roja (en boxeo, Muay Thai); el luchador o equipo rojo

agente de seguros; vendedor de seguros

verse angustiado; parecer afligido

ajustar la postura; corregir la forma de sentarse o estar de pie

página de evento (esp. en redes sociales)

modelo de coche (modelo a escala/réplica)

de aspecto o sonido no brillante/claro

doblar anime; dar voz a un anime

sincronizar los labios; hacer playback

de estilo chino

despertar (un dispositivo o máquina)

buena promoción; buena oferta

invocar energía; reunir fuerzas

sin urgencia; sin prisa

sofá de diseño moderno

sobredosis de drogas

embarque; proceso de embarque

anochecer; crepúsculo

intentar escanear canales

paquete de spa VIP

lenteja de agua; planta acuática flotante diminuta

música africana

hacer un cover de [una canción/baile]; versionar

Cueva de Chiang Dao (Tailandia)

ciudad de Nakhon Si Thammarat; distrito de Mueang Nakhon Si Thammarat

dormir profundamente

proteger contra garrapatas; prevenir infestación de garrapatas

lima (color verde amarillento brillante)

versión/opción vegetariana

menú fijo jay (vegano estricto)

Milli (rapera tailandesa)

con amortiguador(es); equipado con amortiguadores

el lado de Thonburi (de Bangkok)

líder de grupo (coloquial)

estilo norteño

rápido en caer o derrumbarse; derrotado rápidamente

banda de metales; conjunto de metales

luz del alba; primera luz

filete; corte de carne o pescado sin hueso ni espinas

pila seca; pila de linterna

turno de noche; turno nocturno

choy sum; col china en flor

estación de esquí

todoterreno; para terreno accidentado

recapitular; resumir

fila/línea de pinos; avenida de pinos

actualizar; mejorar a una versión más reciente

negligente; descuidado

Brita (marca de filtros de agua)

entrenar a [alguien]/[algo]

profesor de literatura

difícil de despertar; de sueño pesado

desfase horario; jet lag (la condición)

tenue; apagado (poco brillante)

superficie de grava; suelo de grava

animación; imagen/película animada

arrancar [un vehículo] con pinzas; hacer un puente a [un vehículo]

el pulso rítmico; una base instrumental

menú de comida callejera

contenido en línea

cuidado con los bots de spam

banda; pandilla (criminal)

mirar memes; ver memes en internet

con puntas abiertas; deshilachado en las puntas (esp. cabello)

plegar las alas; cerrar las alas (de un pájaro o insecto)

silueta en línea A; corte A

equipo de sonido; técnicos de audio

pendiente; inclinación; rampa

reservar un estudio

estilismo (de peinado, ropa, etc.)

todo rayado; todo raspado

habilidad de apoyo; habilidad auxiliar

aumentar el valor de algo; subir una estadística

habilidad potenciadora; habilidad de mejora

objeto de juego; equipamiento; artículo (videojuegos)

[v] iniciar una pelea; empezar un combate (videojuegos)

aplicación predeterminada

trozo; pedazo; fragmento

disco duro; dispositivo de almacenamiento de datos

turquesa (color)

piedra preciosa de color; gema de color