จัดแอสเซมบลี(jàt àet-sem-blee)
Significados
1VerboB1
organizar una asamblea (evento)
Preparar, organizar y llevar a cabo una asamblea o reunión (por ejemplo, una asamblea escolar o junta).
Ejemplos
พรุ่งนี้เช้าprûng-née cháoพรุ่งนี้เช้าprûng-née cháomañana por la mañanaคุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1profesor / maestro (cortés/honorífico)2profesor / maestro + nombre (tratamiento)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)จัดแอสเซมบลีjàt àet-sem-bleeจัดแอสเซมบลีjàt àet-sem-blee1organizar una asamblea (evento)2preparar una línea o proceso de ensamblajeนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianestudiante de escuela; alumno
El profesor llevará a cabo una asamblea para los estudiantes mañana por la mañana.
2VerboB2
preparar una línea o proceso de ensamblaje
Organizar o gestionar una línea o proceso de ensamblaje en la fabricación; llevar a cabo operaciones de montaje.
Ejemplos
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanfábrica; plantaแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1aquí; este lugar (formal)2este; esta (pospuesto, formal)ทำtamทำtam1hacer; crear2cocinar; preparar comida3causar; hacer4trabajar; estar empleado5actuar; comportarseการประกอบgaan bprà-gòpการประกอบgaan bprà-gòp1ensamblaje; montaje2realización; ejecución; desarrolloชิ้นส่วนรถยนต์chín sùuan rót yonชิ้นส่วนรถยนต์chín sùuan rót yonpieza de coche; repuesto de automóvil
Esta fábrica ensambla piezas de automóviles.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
จัดแอสเซมบลีjàt àet-sem-bleeจัดแอสเซมบลีjàt àet-sem-bleeorganizar una asamblea (evento)