เจลลี่
jeen-lîiSignificados
1SustantivoA2
gelatina (postre)
Un postre dulce y tembloroso hecho con gelatina o agentes gelificantes similares, a menudo con sabor a fruta.
Ejemplos
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1niños; chicos2infantil; inmaduro3fácil; trivial (coloquial)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3tomar medicamentos (coloquial)4consumir; gastar5[verbo] corroer; erosionar; desgastar6aceptar (un soborno); embolsarse7capturar; tomar (una pieza en un juego de mesa)เจลลี่jel-lêeเจลลี่jel-lêe1gelatina (postre)2gel; sustancia gelatinosaรสสตรอว์เบอร์รีrót sà-dtraw-ber-reeรสสตรอว์เบอร์รีrót sà-dtraw-ber-ree1sabor a fresa2con sabor a fresa
A los niños les gusta comer gelatina con sabor a fresa.
3 ejemplos másMostrar menos
Mamá hizo gelatina de frutas fría para comer después de la comida.
Enfrié la gelatina en el refrigerador para que cuajara antes de servirla.
งานเลี้ยงngaan-líiangวันนี้wan-níiมีmiiเจลลี่jeen-lîiหลายlǎaiรสrótทั้งtángองุ่นà-ngùnส้มsômและlɛ́ลิ้นจี่lín-jìiเนื้อnʉ́ʉaเด้งdêngหวานwǎanกำลังดีgam-lang-dii
La fiesta de hoy tiene gelatina de muchos sabores —uva, naranja y lichi— con una textura agradablemente elástica y dulce.
2SustantivoB1
gel; sustancia gelatinosa
Una sustancia espesa y semisólida con una consistencia similar a la de un gel, utilizada en alimentos, cosméticos o medicamentos.
Ejemplos
หมอทาเจลลี่mŏ taa jayn-lêeใสsăiใสsăi1claro; transparente2brillante; radiante (apariencia)3poco espeso; aguado4puro; inocente (carácter)5claro; resonante (sonido)บนbonบนbon1sobre; encima de; en; por encima de2superior; de arriba3hacer un voto (en un santuario)ผิวpĭuผิวpĭu1piel2superficie3tez; tono de pielก่อนgònก่อนgòn1antes; anteriormente; previamente; primero2anterior; previo; precedenteอัลตราซาวด์an-dtrâa-saaoอัลตราซาวด์an-dtrâa-saao1ecografía; ultrasonido2hacer una ecografía; examinar con ultrasonido
El médico aplicó un gel transparente sobre la piel antes de la ecografía.
3 ejemplos másMostrar menos
ฉันchǎnใช้cháiเจลลี่jeen-lîiแต่งผมdtɛ̀ng-pǒmเล็กน้อยlék-nɔ́ɔiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiทรงsongอยู่yùuตลอดวันdtà-lɔ̀ɔt-wan
Uso un poco de gel para el cabello para mantener mi peinado en su lugar todo el día.
La crema de manos con textura de gel se absorbe rápidamente y no es pegajosa.
นักวิจัยnák-wí-jaiปรับbpràpความหนืดkwaam-nʉ̀ʉtของkɔ̌ɔngเจลลี่jeen-lîiในnaiยาyaaเฉพาะที่chà-pɔ́-tîiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiปลดปล่อยbplòt-bplɔ̀iตัวยาdtuua-yaaอย่างyàangคงที่kong-tîi
Los investigadores ajustaron la viscosidad del gel en el medicamento tópico para liberar el fármaco de forma constante.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ล, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
jeen
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ลี่lîiลี่lîi1apresuradamente; directamente2trampa para peces3esconderse; ocultarseapresuradamente; directamenteParte 2
เจลลี่jeen-lîiเจลลี่jeen-lîigelatina (postre)gelatina (postre)Palabra