ดูใส(doo săi)
Significados
1VerboA2
verse claro; parecer transparente
parecer claro, transparente o sin turbidez, refiriéndose frecuentemente a líquidos o materiales.
Ejemplos
น้ำnáamน้ำnáam1agua2líquido; fluido3jugo; extracto4salsa; caldo5fluido corporal (en compuestos)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)แก้วgâewแก้วgâew1vaso2vidrio (material)3cristal; gema preciosa4clasificador: vasos de bebidaนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ดูใสdoo săiดูใสdoo săi1verse claro; parecer transparente2verse inocente; parecer puro
El agua en este vaso se ve clara.
2VerboB1
verse inocente; parecer puro
parecer inocente, puro o ingenuo, a menudo usado para describir el carácter o apariencia de una persona.
Ejemplos
เด็กdèkเด็กdèk1niño; chico2persona joven (informal)3clasificador: niñosคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)หน้าตาnâa dtaaหน้าตาnâa dtaa1apariencia facial; aspecto físico2apariencia (de cosas)3reputación; prestigioดูdooดูdoo1consultar; ver a; asesorarse2intentar; probar3adivinar; leer la suerte4examinar; revisar; inspeccionar5parecer; verse6mirar; ver; observarใสซื่อsăi sêuใสซื่อsăi sêuinocente; ingenuoมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medidaเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)
Ese niño se ve muy inocente.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ดูใสdoo săiดูใสdoo săiverse claro; parecer transparente