คะแนนเสียง(ká-naen sĭiang)
Significados
1SustantivoB1
Recuento de votos; número de votos.
El número total de votos emitidos por un candidato, partido u opción en una elección o encuesta.
Ejemplos
ผู้สมัครpôo sà-màkผู้สมัครpôo sà-màk1concursante; participante2candidato (esp. en elecciones)3solicitante; aspiranteคนkonคนkon1persona; humano2clasificador: personasนั้นnánนั้นnán1partícula temática o enfática2ese; aquel; eso3ese; aquel (demostrativo distal)ได้dâiได้dâi1lograr; conseguir2obtener; conseguir; recibir3marcador de acción realizada4poder; ser capaz de; tener permiso para5de acuerdo; vale; claroคะแนนเสียงká-naen sĭiangคะแนนเสียงká-naen sĭiangRecuento de votos; número de votos.เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1muchísimos; numerosos (coloquial)2muchísimo; mucho (coloquial)
Ese candidato recibió muchos votos.
3 ejemplos másMostrar menos
หลังlăngเลือกตั้งlêuuak dtângเสร็จsètเจ้าหน้าที่jâo nâa têeจะjàเริ่มrêrmนับnápคะแนนเสียงká-naen sĭiangทันทีtan tee
Una vez terminadas las elecciones, los funcionarios comenzarán a contar los votos de inmediato.
พรรคpákของเขาkŏng kăoได้รับdâi rápคะแนนká-naenเสียงส่วนใหญ่sĭiang sùuan yàiจากjàakประชาชนbprà-chaa-chonในnaiภาคเหนือpâak nĕuua
Su partido recibió la mayoría de los votos de las personas de la región norte.
ผลคะแนนเสียงpŏn ká-naen sĭiangอย่างyàangไม่เป็นทางการmâi bpen taang gaanบ่งชี้bòng chéeว่าwâaผู้สมัครpôo sà-màkฝ่ายค้านfàai káanมีแนวโน้มmee naeo nóhmจะชนะjà chá-náการเลือกตั้งgaan lêuuak dtâng
El recuento de votos no oficial indica que es probable que el candidato de la oposición gane las elecciones.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
คะแนนเสียงká-naen sĭiangคะแนนเสียงká-naen sĭiangRecuento de votos; número de votos.