Browse all word lists

C1 Thai words

Advanced terms for formal writing, idiom, and abstract topics.

8,658 words
สำนักพระราชวังแจ้ง
săm-nák prá-râat-chá-wang jâeng

Bekanntmachung des königlichen Hofamtes

nounC1
พระราชวินิจฉัย
prá-râat-chá-wí-nìt-chăi

königliche Entscheidung / königliches Urteil

nounC1
วอก
wôk

unruhig; geschwätzig (umgangssprachlich)

adjectiveC1
ทฤษฎีควบคู่
trít-sà-dee kûap-kôo

parallele/komplementäre Theorie

nounC1
คัตอะเวย์
kát-à-way

Cutaway; Cut (Anzug)

nounC1
คัปปลิง
káp-bpling

Kupplung; mechanisches Verbindungselement

nounC1
ไทเก็ก
tai gék

Taiji (philosophisches Konzept; weniger gebräuchlich)

nounC1
จำพรรษา
jam pan-săa

während der Regenzeitklausur verweilen

verbC1
โหนดคลังสินค้า
nòht klang sĭn-káa

Lagerknotenpunkt (Logistik/IT)

nounC1
ครุฑ
krút

Garuda-Emblem (königliches/staatliches Hoheitszeichen)

nounC1
พาหนะ
paa-hà-ná

Überträger; Medium (technisch/bildlich)

nounC1
พอประกาศ
por bprà-gàat

sobald angekündigt; bei Bekanntgabe

adverbC1
ชำระมลทิน
cham-rá mon-tin

von einem Stigma befreien; von einem Makel reinigen

verbC1
ครูคิวไฟต์
kroo kiu fái

Kampfchoreograf; Kampfkoordinator

nounC1
อินทิเกรชัน
in-tí-gray-chan

Integration (Mathematik)

nounC1
อัศเจรีย์
àt-sà-jay-ree

Ausruf; Ausruf der Überraschung (veraltet/literarisch)

nounC1
พิบัติ
pí-bàt

Unheil erleiden; ruiniert werden

verbC1
มหาเศวตฉัตร
má-hăa sà-wèet-chàt

Großer Weißer Königsschirm

nounC1
สมดุลคาร์บอนโลก
sŏm-dun kaa-bon lôhk

globales Kohlenstoffbudget

nounC1
สุนทรียภาพ
sŏn-tá-ree-yá-pâap

ästhetisches Empfinden

nounC1
ลีลาบัลเลต์
lee-laa ban-lây

Ballett-Phrasierung; stilistische Linie

nounC1
สัทวิทยา
sàt-tá-wít-tá-yaa

Phonetik

nounC1
ประจักษ์นิยม
bprà-jàk ní-yom

Empirismus

nounC1
ระงม
rá-ngom

erschallen; widerhallen (literarisch)

verbC1
บรรจบ
ban-jòp

vollständig werden; sich schließen (formell)

verbC1
ไบโอเทค
bai-oh-ték

BIOTEC (Thailand)

proper nounC1
ผูกนิราศ
pòok ní-râat

ein Nirat verfassen

verbC1
ผูกฉันท์
pòok chăn

Chan-Verse verfassen

verbC1
ครุ
kru

ernst; schwerwiegend (formell)

adjectiveC1
ลหุ
lá-hù

geringfügig; minderschwer (formell)

adjectiveC1
เฉลิม
chà-lĕrm

verherrlichen; feiern

verbC1
พระราชกุศล
prá-râat-chá-gù-sŏn

königliches Verdienst; königliche Wohltätigkeit

nounC1
พระราชปณิธาน
prá-râat-chá bpà-ní-taan

königliche Entschlossenheit; königliche Absicht

nounC1
พระมหากรุณาธิคุณ
prá-má-hăa-gà-rú-naa-tí-kun

königliche Gnade; königliches Wohlwollen

nounC1
เวลาหายใจ
way-laa hăai-jai

Zeit zum Atmen (wörtlich)

nounC1
ทู
too

Tu- (zwei; Paar) [Präfix]

nounC1
ละเมียดวิจารณ์
lá-mîiat wí-jaan

mit Feingefühl und Nuancen kritisieren

verbC1
เฮาสิ
hao sì

ich werde (Isan/Lao-Dialekt; kontextabhängig)

nounC1
พกแม็ก
pók mák

ein Magazin tragen

verbC1
ออร์โทกอนัล
o-toh-go-nan

orthogonal (statistisch unabhängig)

adjectiveC1
บรรทัดฐานยูคลิด
ban-tát tăan yoo-klít

euklidische Norm

nounC1
เวกเตอร์
wêk-dtə̂ə

Vektor (Genetik)

nounC1
มักยกบรอนสเตด
mák yòk bron sà-dtèht

Säure-Base-Konzept nach Brønsted-Lowry; Protonendonator/-akzeptor

adjectiveC1
ชะตาพา
chá-dtaa paa

[literarisch] schicksalhaft; vom Schicksal geleitet

adjectiveC1
สำรวจพรมแดน
săm-rùuat prom-daen

Neuland erkunden (übertragen)

verbC1
ไพร่
prâi

niveaulos; ungehobelt (abwertend)

adjectiveC1
ไพร่ฟ้า
prâi fáa

Bürgerlicher; Untertan (historisch/literarisch)

nounC1
ปรีชาสามารถ
bpree-chaa săa-mâat

außergewöhnlich begabt/überragend fähig

adjectiveC1
แม่เบี้ย
mâe bîia

Kobraschild-Zeichnung; Kobrakamm

nounC1
แชโดว์
chae-dôh

Schatten (nicht standardmäßiges Lehnwort)

nounC1
ครูบาเสก
kroo-baa sèk

für Weihen bekannter Mönch

nounC1
ฮั้ว
húua

geheime Absprache; Angebotsmanipulation

nounC1
อิงฐานันดร
ing tăa-nan-don

basierend auf sozialem Rang; statusbasiert

adjectiveC1
จำลองฉากทัศน์
jam-long chàak-tát

Szenariosimulation; Szenariomodellierung

nounC1
รำพัน
ram-pan

Klage; Wehklage (literarisch)

nounC1
แผ่วพราย
pàew praai

schwach; sanft schimmernd

adjectiveC1
พระตำหนัก
prá dtam-nàk

Zählwort für königliche Residenzen

classifierC1
สติสัมปชัญญะ
sà-dtì-săm-bpà-chan-yá

Achtsamkeit und klares Bewusstsein

nounC1
เศียร
sĭian

Kopf (respektvoll/formell)

nounC1
ทฤษฎีกระแส
trít-sà-dee grà-săe

vorherrschende Theorie; Mainstream-Theorie

nounC1
ปิ่น
bpìn

Prinzessin (königlicher Titel, formell/historisch)

nounC1
กระหม่อมช่วย
grà-mòm chûuai

Euer Diener bittet demütig (königlich/formell)

interjectionC1
แม่ตะเคียน
mâe dtà-kiian

Mae Takhian (Baumgeist)

nounC1
พระราม
prá raam

König Rama (thailändischer Thronname)

proper nounC1
แบนด์วิดท์
baen-wít

Bandbreite (Frequenzbereich)

nounC1
ทวาร
tá-waan

Sinnesorgan (wörtl. 'Tor' der Wahrnehmung)

nounC1
สำแดง
săm-daeng

Symptome/Verhalten zeigen

verbC1
ลอบ
lôp

auflauern; aus dem Hinterhalt angreifen

verbC1
ออปชันพุท
ôp-chan pút

Put-Option; Verkaufsoption (Finanzen)

nounC1
กลยุทธ์สเปรด
gon-lá-yút sà-bprèt

Spread-Strategie (Derivate/Optionen/Futures)

nounC1
เฟี้ยม
fîiam

Zählwort für Einheiten von Faltwänden

classifierC1
ถ้อยคำราชา
tôi-kam raa-chaa

königlicher Ausspruch (literarisch)

nounC1
พลวัต
pon-lá-wát

Dynamik (Mechanik)

nounC1
สมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
sŏm-dèt prá jâo yòo hŭua

Seine Majestät der König (ehrende Verwendung)

nounC1
ยุทธ
yút

strategisch; militärisch

adjectiveC1
ดูดซึมวัฒนธรรม
dòot seum wát-tá-ná-tam

Akkulturation erfahren; sich akkulturieren

verbC1
พยาธิกำเนิด
pá-yâat gam-nèrt

Pathogenese

nounC1
พยาธิกายวิภาค
pá-yâat-tí-gaai-yá-wí-pâak

anatomische Pathologie; chirurgische Pathologie

nounC1
พยาธิสรีรวิทยา
pá-yâat-tí-sà-ree-rá-wít-tá-yaa

Pathophysiologie

nounC1
สื่อสารภาพลักษณ์มืออาชีพ
sèu-săan pâap-pá-lák meu aa-chêep

professionelles Branding steuern

verbC1
นามวงศ์
naam wong

Familienname (Taxonomie)

nounC1
ฐานานุศักดิ์
tăa-naa-nú-sàk

Rang; Status; Rangordnung

nounC1
แยกจุลชีพ
yâek jun-lá-chêep

Mikroorganismen isolieren

verbC1
ลงลาย
long laai

sein wahres Gesicht zeigen

verbC1
ปริมาตรมาตรฐาน
bpà-rí-mâat mâat-dtrà-tăan

Standardvolumen (Thermodynamik/Chemie)

nounC1
พระชนมพรรษา
prá-chon-má-pan-săa

königliches Alter (eines Monarchen)

nounC1
กระชากใจ
grà-châak jai

atemberaubend attraktiv sein

verbC1
ปรับเฟือง
bpràp feuuang

Getriebesystem feinabstimmen

verbC1
รัศมี
rát-sà-mĕe

Aura; Ausstrahlung; Heiligenschein (wörtlich/übertragen)

nounC1
ลมฟ้า
lom fáa

Wetter; Wind und Himmel (poetisch; in ลมฟ้าอากาศ)

nounC1
พระราชอิสริยยศ
prá-râat-chá-ìt-sà-rí-yá-yót

königliche Würde; königlicher Status; königlicher Rang

nounC1
กรรมการกังขา
gam-má-gaan gang-kăa

abweichendes oder skeptisches Ausschussmitglied / skeptischer Richter

nounC1
แคปชันเสี่ยว
káp chan sìao

kitschige/peinliche Bildunterschrift

nounC1
รวบรวมองค์ประกอบ
rûuap ruuam ong bprà-gòp

Elemente zusammentragen

verbC1
เอสเอ็ม
ét em

SM; Sadomasochismus

nounC1
แฟกทอเรียล
fàek-tor-riian

faktoriell (Adj.)

adjectiveC1
คั่นวลี
kân wá-lee

Phrasentrenner; Phrasenabgrenzung (Ling.)

nounC1
การเท
gaan tay

Ghosting; jmdn. versetzen (Slang)

nounC1
กะบัง
gà-bang

Zwerchfell (Anatomie)

nounC1
ชอนไช
chon chai

[fig.; abwertend] herumschnüffeln; sich einmischen

verbC1