รัฐกิจ(rát-gìt)
Bedeutungen
1NomenC1
Staatsangelegenheiten; öffentliche Verwaltung (formell)
Angelegenheiten und Aktivitäten des Staates, insbesondere Fragen der Regierung und der öffentlichen Verwaltung; offizielle Staatsgeschäfte (formell/akademisch)
Beispiele
นายกรัฐมนตรีnaa-yók ràt-tà-mon-dtreeนายกรัฐมนตรีnaa-yók ràt-tà-mon-dtreePremierminister; Regierungschefต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigดูแลรับผิดชอบdoo lae ráp pìt chôpดูแลรับผิดชอบdoo lae ráp pìt chôpsich um [jdn/etw] kümmern und dafür verantwortlich seinรัฐกิจrát-gìtรัฐกิจrát-gìtStaatsangelegenheiten; öffentliche Verwaltung (formell)ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1alle; gesamt; ganz2alles; insgesamt; vollständig3das Ganze; allesของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetLand; Nation; Staat
Der Premierminister muss alle Staatsangelegenheiten beaufsichtigen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
กิจการบ้านเมืองgìt-jà-gaan bâan meuuangกิจการบ้านเมืองgìt-jà-gaan bâan meuuangStaatsangelegenheiten; Regierungsführung
Staatsangelegenheiten; Regierungsführung
ราชการแผ่นดินrâat-chá-gaan pàen-dinราชการแผ่นดินrâat-chá-gaan pàen-dinStaatsangelegenheiten; öffentliche Verwaltung
Staatsangelegenheiten; öffentliche Verwaltung
Wortaufschlüsselung
+
กิจgìtกิจgìt1Pflicht; Aufgabe (formell)2Angelegenheiten; Aktivitäten; Belange (oft in Komposita)Teil 2
รัฐกิจrát-gìtรัฐกิจrát-gìtStaatsangelegenheiten; öffentliche Verwaltung (formell)