Thailändische Wörter auf Niveau B2
Präzisere Wörter für Arbeit, Medien, Argumentation und Nuancen.
Blüte des Indischen Korkbaums
öffentliche Seite; sichtbare Seite
Gebirgszug; Bergkette
das Kabinett; Ministerrat
Lack polieren und versiegeln
umwerfend schön; bildhübsch
Vorantreiben; Förderung; Einsatz
Verarbeitungsmodul; Rechenmodul
natürliche Sprache
Allergie; Überempfindlichkeit
zurückgehen (auf); sich zurückverfolgen lassen
Sickerquelle; Quellgebiet
administrativ; verwaltungstechnisch
nach dem, was ...; basierend auf dem, was ...
Unit-Test
ein Debüt geben; den Durchbruch schaffen
Minderjährige/r (rechtlich)
jetzt; zu dieser Zeit (formell/literarisch)
zufriedenstellend; befriedigend; erfreulich
ein aufgeschreckter, hoher Schrei; Kreischen
anfangen zu handeln; Bewegung/Fortschritt zeigen
Ausführung; Durchlauf (Informatik)
Universitätsabschluss (Qualifikation)
gedrucktes Zeichen; Druckbuchstabe
handgeschriebenes Zeichen; Handschrift; Schreibschrift
niemals (Redewendung)
Facharzt für Geburtshilfe
der Abt (Ehrentitel / Anrede)
Front; Frontlinie; Gefechtsfront
angesehen werden als; gelten als
(Optionen) abwägen; Vor- und Nachteile abwägen
Gebärmutterhalskrebs
Screening; Vorsorgeuntersuchung
Dreikönigsdenkmal (Chiang Mai)
Erinnerungsstück; Andenken
einen gemeinsamen Eid ablegen; zusammen schwören
Haltung des schreitenden Buddha
großes gemeinschaftliches buddhistisches Verdienstfest
Bezirk Dan Sai (Loei, Thailand)
Kugelstoßen (Disziplin)
Speerwurf (Disziplin)
Werfer (Leichtathletik)
die ganze Zeit; kontinuierlich bis heute
Mittelohr
Halten einer Ansprache/Rede
Bescheidenheit; Ehrerbietung; respektvolle Haltung
aufrichtige Absicht
Täter; Straftäter (rechtlich)
Exzellenz; Überlegenheit
Schulleiter; Rektor
fortführen; fortsetzen; weiterentwickeln
elektrische Energie
Erkennung; Erfassung
Vibration; Erschütterung
Lebensmittelrezeptur; Formel
Kuchenrezeptur; Zutatenverhältnis
General; Feldherr (hist./lit.)
die Hauptrolle spielen
überlassen; nachgeben; einräumen
Dämpfkorb aus Bambus für Klebreis
sich ereignen; passieren
Streitigkeit; Auseinandersetzung; Streitpunkt
Wai-Khru-Zeremonie; Ritual zur Lehrerehrung
das Benachrichtigen; das Warnen
allumfassend; universell
Hintergrund; geschichtlicher Kontext
Ordnungsfanatiker
im Defizit sein; ins Minus rutschen
Gravieren; Schnitzen; Einritzen
Textbuch eines Sprechstücks
Thailändischer Nachname: Raphiphat
das Drama des Lebens (Metapher)
unregelmäßiger Herzschlag; Arrhythmie
Verschönerung; Verzierung; Modifikation
Gesetzentwurf; Gesetzesvorlage
Kranz (Tribut/Gedenken)
Chao Phraya Expressboot (Pendlerdienst in Bangkok)
Sprinkleranlage (Brandschutz)
entlüften (mechanisch)
Instandhaltung; Wartung; Reparatur und Pflege
Kühlmittel; Kühlwasser
Organisation und Durchführung von Aktivitäten; Veranstaltungsmanagement
Mangroven pflanzen; Mangrovenwälder wiederherstellen
Entwicklungsplan
lokale Wirtschaft; regionale Wirtschaft
Ökotourismus
durchscheinend; semitransparent
Abgleich mit einem Standard; Benchmarking
Speerwurf (Leichtathletikdisziplin)
Kampfflugzeug; Militärflugzeug
Wohnsiedlung; geschlossene Wohnanlage (Gated Community)
stille Bedrohung; verborgene Gefahr
gerendertes Bild (CG); CGI-Render
Prototyp-Fahrzeug; Versuchswagen
Zulassung/Einschreibung für eine weiterführende Ausbildung
toxisches/giftiges Gas
Herr/Frau Vorsitzende(r) (Anrede)
das Land/der Boden (formell/poetisch)
Solidarität; gemeinsame Anstrengung; Zusammenarbeit
das Shan-Volk (Tai Yai)