Die häufigsten thailändischen Wörter
Thailändische Wörter aus dem aktuellen ThaiFlip-Korpus, nach Häufigkeit geordnet.
Unvergessliche Szene; lebhafte Erinnerung
Beton gießen
Geisterstadt; verlassene Stadt
bedeutender Mann / Held
grenzenlos; unbegrenzt
zur Seite blicken; einen Seitenblick zuwerfen
hervortreten; herausragen (von Augen)
Roter Seidenwollbaum
krank sein (königlich/Königsfamilie)
traditionelles thailändisches Beinkleid
Matthew (Vorname)
Schlucken
Geschäftsbetrieb; Unternehmensführung
Marktforschung betreiben; den Markt untersuchen
Hagel; Hagelkörner
Verdauungsstörung
feiner Sand
Urzeit; Altertum
Provinz Lampang (Thailand)
bedeutender Krieg; großer Krieg
Chili-Fischsauce
absorbieren; aufsaugen
hell; leuchtend
romantische Szene; süße Szene
nachahmen; sich ein Beispiel an jemandem nehmen
eine Idee vorschlagen; ein Konzept präsentieren
westliches Land
strahlend weiß; leuchtend hellhäutig
Souvenirladen; Andenkengeschäft
Sportunterricht; Sport
Sonderedition; Sondermodell
Phönix
Dieb; Räuber
Nährwert
Forschung und Entwicklung (F&E)
Schaden; Verlust
Gesprächsgeräusch; Stimmengewirr
Hauen; Hacken
der Mond
Transport/Warentransport
Vertriebskanal; Verkaufskanal
Inkareich; Inka-Zivilisation
Ernte; Ernten
Musik aufführen
Provinz Lamphun
James Bond
flüssig sprechen
sich paaren; kopulieren
große Reliquie des Buddha; Stupa mit den Reliquien des Buddha
Land des Buddha
Ban Khaek (Ortsname)
Boxgegner; Kampfgegner
medizinisches Zentrum
sich dem Vergnügen hingeben; das Leben genießen
Brent-Rohöl
scharfe thailändische Dipsauce; Jaew-Sauce
Wohlstand!; Wunsch nach großem Reichtum
Zusammenbinden; Festbinden
Versicherungspolice
Nähmaschine
markant aussehen (Erscheinungsbild)
Marktführer
[jdn] abtasten; [jdn] filzen
Drache (thailändisches Tierkreiszeichen); Jahr des Drachen
pflegen; erhalten; fördern; unterstützen
Vereinigung; Kombination; Fusion
stilvoll; gut gekleidet
Klemme; Klemmring; Halterung
königliches Verdienst; königliche Wohltätigkeit
Süßwasserfisch
Falten (Handlung; Prozess)
Lebensmittel konservieren; haltbar machen
Klopfen; Pochen
helle Farbe; blasse Farbe
fein mahlen
Suan Mokkh
übernachten; zelten
ausgraben; freilegen
Unterhaltung; Spektakel; Aufführung
Klimaanlagenrohr/-schlauch; Kältemittel- oder Ablaufleitung
Selbstentwicklung; Selbstverbesserung; persönliche Weiterentwicklung
durchtrennen; vollständig abschneiden
Konkubine; Nebenfrau
ein Nickerchen machen
träge; lethargisch
Kraftquelle; Antriebsstrang
thailändische achtsilbige Poesie
den Geist fokussieren; sich konzentrieren
Strahlen; strahlendes Aussehen
Verdienste ansammeln
Echo; Nachhall
hörbare Durchsage; Ansagestimme
Beschichtungsmaterial; Beschichtungsmittel
AFC (Asiatische Fußballkonföderation)
Subtilität; Feinheit; Zartheit
jemanden wütend machen; provozieren
Können; Expertise; Brillanz
sanfte Brise
Eröffnungsfeier
glücklich; in Frieden lebend; zufrieden