ค้นตัว(kón dtuua)
Bedeutungen
1VerbB1
[jdn] abtasten; [jdn] filzen
Den Körper und die Kleidung einer Person nach versteckten Gegenständen wie Waffen oder illegalen Waren durchsuchen.
Beispiele
เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยjâo nâa têe rák-săa kwaam bplòt paiเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยjâo nâa têe rák-săa kwaam bplòt paiSicherheitskraft; Wachmannขอkŏrขอkŏr1erbitten; um etwas bitten2anflehen; betteln3sich wünschen; beten um4Marker für höfliche Bittenค้นตัวkón dtuuaค้นตัวkón dtuua[jdn] abtasten; [jdn] filzenผมpŏmผมpŏm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)ก่อนgònก่อนgòn1vorher; früher; zuvor; zuerst2vorherig; vorangehend; früherเข้าkâoเข้าkâo1betreten; hineingehen2hineingeben; einsetzen3verstehen4beitreten; eintreten (in eine Organisation, Schule etc.)5passen; stehen; zusammenpassen6beginnen; anfangen; in Kraft treten7gekochter Reis8Reisสนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam binFlughafen
Der Sicherheitsbeamte bat darum, mich zu durchsuchen, bevor ich den Flughafen betrat.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ค้นตัวkón dtuuaค้นตัวkón dtuua[jdn] abtasten; [jdn] filzen