บดละเอียด(bòt lá-ìiat)

Bedeutungen

1VerbA2

fein mahlen

Etwas mahlen oder zerstoßen, bis es sehr fein ist oder zu einem Pulver wird.

Beispiele

แม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-กำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinบดละเอียดbòt lá-ìiatบดละเอียดbòt lá-ìiat1fein mahlen2fein gemahlen; pulverisiertกระเทียมgrà-tiiamกระเทียมgrà-tiiamKnoblauch (Pflanze/Knolle)
Mama zerdrückt den Knoblauch fein.
2AdjektivA2

fein gemahlen; pulverisiert

In sehr kleine Stücke oder ein feines Pulver gemahlen; fein gemahlen.

Beispiele

แม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-ใส่sàiใส่sài1hineingeben; hinzufügen2anziehen; tragen3eingießen; füllen4einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)5angreifen; auf jemanden losgehen (ugs.)พริกไทยprík taiพริกไทยprík tai1Pfeffer (Gewürz)2Pfefferpflanzeบดละเอียดbòt lá-ìiatบดละเอียดbòt lá-ìiat1fein mahlen2fein gemahlen; pulverisiert
Mama fügt fein gemahlenen Pfeffer hinzu.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

บดbòtบดbòt1mahlen; zerstoßen; zerkleinern2pürieren; zerdrücken3püriert; gemahlen; gehacktTeil 1
+
ละเอียดlá-ìiatละเอียดlá-ìiat1fein; winzig (Textur/Partikel)2detailliert; gründlich3fein; kultiviert (Gegenteil von grob)4zart; empfindlich; subtilTeil 2
บดละเอียดbòt lá-ìiatบดละเอียดbòt lá-ìiatfein mahlen