最常用泰語單字

連接；延長

煞車（交通工具的裝置）

落下；掉落

抵達目的地；到達

樂事（洋芋片品牌）

行合十禮；雙手合十致敬

絕對的；不妥協的

大象

現金

自由的；獨立的

比那更……（用於比較）

司機；駕駛員

扛；背負

生孩子；分娩

也就是說；換句話說

十月

U2（愛爾蘭搖滾樂團）

尊敬；尊重

主席；會長；總裁

堅硬的；結實的

回覆；回應

有面子；有威望

嬌美；清雅；雅緻（文學用語）

傳訊息；發訊息

不滿；不高興；不愉快

床；床鋪

缺點；劣勢；不利因素

尋求建議；請教

房間（英語借詞）

通知說；告知

每日的；日常的；例行的

權威；威勢（常帶有超自然或吉祥意味）

總體而言；大體上；總的來說

超車

像這樣；以此方式（泰北話）

發出尖細的嗡嗡聲

指責；指控；宣稱

合理的；理性的

冷靜；有耐心；沉著

綁緊；固定；繫

傳說；神話；典故

發出巨響；發出爆裂聲

父親（正式）

祭拜；向神靈獻供（文學）

食屍鬼；食人不死生物

信任；信賴

全世界；全球

學歷；教育程度

身分證；國民身分證

填寫；輸入

詳細說明；解釋清楚

創造；形成；製作

驚訝；詫異；好奇

更甚於；超過

怨恨；深仇大恨

會帶；將會帶

掩埋；填平

一成不變的；和以前一樣的

同情；體諒

機構；體制

戰鬥；抗爭

此外；除此之外；而且

解決；修理；糾正

悶燒

大概是……；就像是……

刺痛；灼痛

搬遷；移居

翻轉；翻面

比較貴；更貴

要求；呼籲；強烈要求

正是；就是

總是；只；光是

找藥；拿藥

我就知道！；果不其然！

虎（泰國生肖）

部長；內閣閣員（縮寫）

設陷阱；埋伏

不明白；搞不清楚；不知道狀況

走過來；走近（朝向說話者或參考點）

姓；姓氏

彎腰；傾斜

轉過來；轉向這裡

成本；生產成本

星期三

墜子；盒墜

秒（時間單位）

公車；市區公車

能夠思考；有思考能力

自己；親自；獨立

重要性；意義

過濾；濾除

烤；烘烤

城市；城鎮（正式用語）

虧損；賠錢

交易；協議

終於；最終；最後

融化

返回；重返（文學用語）

溫暖的（溫度）

泰語