ดีล
diin含義
1名詞B1
交易;協議
交易;商業上的協議或安排(非正式用語;源自英文)
例句
เมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháo今天早上;今早稍早เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ปิดดีลbpìt deenปิดดีลbpìt deen成交;達成協議เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小的;微小的(透過重疊詞柔化語氣)2稍微;一點點กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3菜;配菜4對抗;對決5對;向(接受者或對象)6量詞:套;副(湯匙與叉子)ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa顧客;客戶ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)ได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láew拿到了;完成了;可以了
今天早上我們和一位新客戶達成了一筆小生意;交易。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B1
協商;達成交易
協商;達成協議;在商業或類似情況下進行談判(非正式用語;源自英文)
例句
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1明天2明天;在明天เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去ดีลราคาdiin-raa-kaaดีลราคาdiin-raa-kaa議價;談價格(口語)กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3菜;配菜4對抗;對決5對;向(接受者或對象)6量詞:套;副(湯匙與叉子)ร้านค้าráan-káaร้านค้าráan-káa商店;店鋪
明天我們會去和店家談價格;議價。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ล 結尾,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
diin
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |