บวง(buuang)
含義
1動詞B2
舉行祭祀儀式（特別指 บวงสรวงบวงสรวงbuuang sǔuang1祭祀；舉行祈福儀式2祭祀儀式；祈福儀式）
舉行祭祀儀式以敬奉或祈求神明與神靈（最常見於固定詞組 บวงสรวงบวงสรวงbuuang sǔuang1祭祀；舉行祈福儀式2祭祀儀式；祈福儀式 中）
例句
ทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpee每年；年年กองถ่ายgong tàaiกองถ่ายgong tàai劇組；拍攝團隊ละครlá-konละครlá-kon1戲劇；話劇；戲劇節目2戲劇藝術；劇場藝術จะต้องjà dtôngจะต้องjà dtông1必須；得；一定要2必定；肯定會；必然บวงสรวงbuuang sǔuangบวงสรวงbuuang sǔuang1祭祀；舉行祈福儀式2祭祀儀式；祈福儀式สิ่งศักดิ์สิทธิ์sìng sàk-sìtสิ่งศักดิ์สิทธิ์sìng sàk-sìt聖物；神靈เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想เอาฤกษ์เอาชัยao rə̂ək ao chaiเอาฤกษ์เอาชัยao rə̂ək ao chai討個好彩頭；祈求好運
每年劇組；製作團隊都必須向神靈舉行祭祀儀式；祭拜儀式，以祈求好運。
2名詞B2
祭祀儀式（用於 บวงสรวงบวงสรวงbuuang sǔuang1祭祀；舉行祈福儀式2祭祀儀式；祈福儀式）
主要出現在複合詞 บวงสรวงบวงสรวงbuuang sǔuang1祭祀；舉行祈福儀式2祭祀儀式；祈福儀式 中，指邀請和敬奉神明的祭祀儀式；在此作為固定儀式用語的一部分，非日常單獨使用
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）เห็นhĕnเห็นhĕn1看見；看到2察覺；意識到；發現3認為；覺得4視為；當作；認為ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1明星；名人（娛樂圈）2星星；星辰（天文學；正式或文學用語）หลายคนlăai konหลายคนlăai kon許多人；好幾個人ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ร่วมrûuamร่วมrûuam1參加；參與2一起；共同3聯合的；共同的；相互的พิธีบวงสรวงpí-tee buuang suuangพิธีบวงสรวงpí-tee buuang suuang祭祀儀式；祭典ละครlá-konละครlá-kon1戲劇；話劇；戲劇節目2戲劇藝術；劇場藝術เรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang mài1新鮮事；新話題；新故事2新議案；新事項（會議議程）เมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao née今天早上；今早
我今天早上看到許多明星；藝人參加新劇的開鏡儀式。