กว่านั้น
gwàa nán
含義
1名詞B1
比那個更...；不僅如此
表示程度、數量或範圍超過剛才提到的事物
例句
ห้องนี้hông néeห้องนี้hông née這個房間ร้อนrónร้อนrón1熱的（溫度）；炎熱的2辛辣的（味道）3變熱；加熱4緊迫的；激烈的5炎熱的（季節或天氣）แต่dtàeแต่dtàe1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）4即使；儘管（強調讓步）ห้องhôngห้องhông1房間2量詞（房間）ข้างๆkâang kâangข้างๆkâang kâang1在旁邊；緊挨著2在附近；在旁邊；在隔壁3緊鄰的；相鄰的；隔壁的4旁邊的人；旁邊的地方ร้อนกว่าrón gwàaร้อนกว่าrón gwàa比較熱นั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)อีกèekอีกèek1更多；額外的；再2再；又3其他；另外4還；再（用於時間或比較）
這間房間很熱，但隔壁房間比這間還要更熱；更悶熱。
2名詞B1
比那個更……（用於比較）
用作比較的標準，意思是比那個或這個更……（例如：不比那個大；比那個更大）
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâi想要；想得到อันanอันan1的；所（關係代名詞，正式或文學用語）2事物；物品（正式或古用語）3量詞，用於小物件或抽象事物；個；件；項4那；那個（指示代名詞或限定詞，正式或文學用語）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เล็กกว่าlék gwàaเล็กกว่าlék gwàa較小；比...小นั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)ค่ะkâค่ะkâ1禮貌語氣詞（女性，用於陳述句）2禮貌語氣詞（女性，用於簡短回應）
我想要一個比那個更小的。
相關詞彙
單字拆解
+
กว่านั้นgwàa nánกว่านั้นgwàa nán比那個更...；不僅如此