Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
非常強烈;極度
公共的;公用的
啊;哦(表示突然發現)
不斷重複;循環往復
好處;益處;利益
震動;搖晃
泰語重複符號(ๆ)
出口
假裝;裝作
運輸;交通;物流
洞;坑洞
宣傳;推廣
壓抑;克制(情緒或衝動)
姐姐;姊姊;女性年長手足
完全地;緊緊地
點;事項;方面
預訂;預約
追溯適用;回溯生效
統計數據
[!] 媽的;靠
來到;抵達(正式)
新人;新成員;新員工
先看;先檢查
吵架;爭吵
阻擋;阻礙
極其;太;非常
試用;嘗試使用
紙;紙張(材質)
農曆新年賀語中的漢語詞素(新)
幸好;還好……
Bic(品牌);Bic 原子筆
什麼比較好?;該選什麼?
悶;局促
來吃(表示未來或意圖)
迅速地;飛快地
帳單;結帳單(餐廳)
霍人(雲南華人)
摘取(從高處)
穿過;穿透
學長姐;前輩
做錯事;犯錯
笑;大笑
看見;辨認出;發現
能源(電力供應;燃料)
捏製;塑形
哪一個(用於動物或物品)
間歇的;週期性的;斷斷續續的
影響;衝擊;後果(通常為負面)
傘;雨傘;陽傘
埋;埋葬
兒子;男孩
支持;聲援;提倡
去看醫生
促進;有助於
特定的;該
發送;派遣
也;還;也不(用於否定句)
體型嬌小;個子小
感覺很好
專注力;集中注意力
確定的;有把握的(非正式用語)
外部的;外在的;表面的
吃藥;服藥
而且;此外
音樂專輯;專輯
出現;探出;冒出;露出
連接;延長
煞車(交通工具的裝置)
落下;掉落
抵達目的地;到達
樂事(洋芋片品牌)
行合十禮;雙手合十致敬
絕對的;不妥協的
現金
獨立的;自由業的
比那個更...;不僅如此
司機;駕駛員
承擔;肩負(負擔或責任)
生孩子;分娩
也就是說;換句話說
U2(愛爾蘭搖滾樂團)
尊敬;尊重
主席;會長;總裁
堅硬的;結實的
回覆;回應
有面子;有威望
嬌美;清雅;雅緻(文學用語)
傳訊息;發訊息
不滿;不高興;不愉快
床;床鋪
缺點;劣勢;不利因素
尋求建議;請教
房間(外來語;室內空間)
通知說;告知
每日的;日常的;例行的
庇佑之力;神聖威望
總體而言;大體上;總的來說
超車
像這樣;以此方式(泰北話)
指責;指控;宣稱