เบรค
brèek含義
1名詞A2
煞車(交通工具的裝置)
汽車或自行車等交通工具中,用來減速或停止的裝置。
例句
還有 3 個例句顯示較少
我的腳踏車;自行車的煞車壞了,我需要拿去修理。
2動詞A2
煞車;踩煞車
使用交通工具的煞車來減速或停止。
例句
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B1
休息;短暫休息時間
工作或會議等活動中的短暫休息時間。
例句
เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記พักpákพักpák1休息;歇息2住宿;暫住3暫停;暫時擱置4一陣子;一段時間เบรคbrèekเบรคbrèek1煞車(交通工具的裝置)2煞車;踩煞車3休息;短暫休息時間กินginกินgin1吃2喝(口語用法或搭配特定名詞)3吃藥(口語)4消耗;耗費5腐蝕;侵蝕;蝕入6收賄;中飽私囊7吃子(棋類遊戲)กาแฟgaa-fɛɛกาแฟgaa-fɛɛ咖啡(飲料;咖啡豆;咖啡樹)กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(置於動詞後)3防止;阻擋;防禦4防護的;抗……的;防……的5我(非正式,男性用語)6預留;保留เถอะtə̀เถอะtə̀1吧(表示建議或鼓勵的語氣詞)2吧(表示催促或許可的語氣詞)3吧;算了(表示無奈或強調的語氣詞)
我們喝杯咖啡,休息一下吧。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類複子音在複子音 บร 中,由第一個子音 บ 決定類別。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ค 結尾,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
brèek
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |